Перевод "в свободном поле" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всё в свободном падении.
Everything is in free fall. Only organized crime is upwards.
В свободном виде не встречается.
At , it combines with chlorine.
Фото Drjwolfe, находится в свободном доступе.
Photo by Drjwolfe, public domain.
Права личности важны в свободном обществе.
The rights of the individual are important in a free society.
Ты мог бы парить в свободном небе!
You could fly in the free sky!
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Она припарковала машину на свободном месте.
She parked her car in a vacant lot.
Фото из официальной страницы в Flickr, находится в свободном доступе.
Official Flickr, public domain.
Наш контент находится в свободном доступе и распространяется бесплатно.
Our content is free to use, and free to share.
Фото Пола Морса (Paul Morse), размещено в свободном доступе.
Photo by Paul Morse, released to public domain.
Рисунок в свободном доступе со страницы автора на Facebook.
Image widely shared on social media. Taken from her public Facebook profile.
Большое число эмуляторов Atari 2600 находится в свободном доступе.
In addition, modern Atari 2600 clones remain on the market.
Выбор цвета в поле RGB
Selecting a color from an RGB space
Сухое поле в Северном Котабато.
A dry field in North Cotabato.
Пилот посадил самолёт в поле.
The pilot landed the airplane in the field.
Его семья работает в поле.
His family works in the fields.
Овцы щиплют траву в поле.
The sheep graze the grass in the field.
В поле зрения никого нет.
No one's in sight.
В поле паслось стадо овец.
A flock of sheep was grazing in the fields.
Мы разбили палатку в поле.
We pitched our tent in a field.
Один в поле не воин.
No man is an island.
пустое поле
an empty slot
Фотография размещена в свободном доступе на ресурсе Voice of America.
Photo by Voice of America, released to public domain.
Их место заняли идеи о свободном рынке.
Free market ideas took hold.
Фатальный миф о мире, свободном от наркотиков
The Fatal Myth of a Drug Free World
Пастух весело побежал собираться в поле.
The cowherd ran away merrily to get ready.
Выбежавший на поле в матче Шинник
Runner on the field during the Shinnik match
В поле зрения попал маленький остров.
The small island came into sight.
В поле зрения оказался небольшой остров.
The small island came into sight.
В поле зрения показался белый корабль.
A white ship came into view.
Крестьянин целый день пахал в поле.
The farmer ploughed his field all day.
В поле зрения показался белый корабль.
A white boat came into sight.
Next Header (8 bits) Это поле определяет тип данных, содержащихся в поле Payload data .
Next Header (8 bits) Type of the next header.
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.

 

Похожие Запросы : в свободном - в свободном доступе - в свободном доступе - в свободном обращении - получить в свободном - в свободном падении - в свободном обращении - в свободном распоряжении - в свободном тексте - в свободном воздухе - в свободном обращении - в свободном пространстве - в свободном состоянии - в поле