Перевод "в середине" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в середине - перевод :

In the midst

в середине - перевод :

In the mid

в середине - перевод :

In its middle

в середине - перевод :

At mid

ключевые слова : Middle Halfway Kind Through

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ќна в середине?	Is it in the middle?
Евро в середине кризиса	The Euro at Mid Crisis
В середине слова звонкий.	That is, on the last four moras.
Вскрывается в середине мая.	According to G.C.
Как и в середине.	Like in the middle.
Это в середине мая.	Yeah. It's in mid May.
Это, в середине, роутеры.	Each of these is a router in the middle.
Только не в середине	Just do not go in the middle
Экзамены в середине семестра?	Midterms?
Встреча в середине дня .	A Date in the Middle of the Day .
Прямо в середине картинки!	Right in the middle of the picture!
Мы в середине процесса.	We're in the middle of the process.
Примерно в середине мая.	Sometime midMay.
Обычно это в середине.	Don't fuss. It's not important.
Не в середине борьбы.	Not in the middle of a fight like this.
Док вы в середине.	Doc, you stay in the middle.
Но это середина, и что в середине,,, всегда будет что то в середине	But that the middle, and that in the middle, , will always be something in the middle
Германия находится в середине Европы.	Germany is in the middle of Europe.
Том проснулся в середине ночи.	Tom woke up in the middle of the night.
В середине располагался герб Румынии.	It was on this day in 1848 that Decree no.
В середине 1990 х гг.	One day he disappeared.
В середине VIII века св.	It was rebuilt by N.P.
В середине 1960 х гг.	I sailed it into the Pacific ...
Они появились в середине века.	These appeared in the middle of the century.
В середине 1970 х гг.	It was produced by J. R. Rotem.
Переднеспинка наиболее широкая в середине.	Pronotum is wider in the middle.
В середине 1970 х гг.	This is what I do.
В середине марта 2011 T.R.A.M.	In mid March 2011, T.R.A.M.
Это в середине Тихого океана.	It's in the mid Pacific.
Штрафы в середине... три пары...	Fines in the middle. If we throw three doubles...
(М2) В середине, разумеется, газета.	In between, of course the newspaper, the pipe on the left and, I'm sorry ...
Все где то в середине.	Everyone's somewhere in the middle.
Мы прямо в середине смерча!	We must be up inside the cyclone!
В середине! Тот, что тощий.	The one in the middle, the skinny one.
По середине	Middle
По середине	Align Middle
Когда находишься в середине галактик, то трудно увидеть рисунок. Это как быть в середине жизни.	And when you're in the middle of the galaxies it's hard to see the pattern it's like being in the middle of life.
В середине сентября давление продолжало возрастать.	In mid September the pressure continued to build.
Впрочем, в середине леса всегда меньше.	But of course deep in the wood there are always fewer.'
Они формируют линию в середине площади.	They form a line in the center of the plaza.
Мечеть была сожжена в середине ночи.	The mosque was torched in the middle of the night.
Мечеть была подожжена в середине ночи.	The mosque was torched in the middle of the night.
В середине сезона команду покинул Булгаков.	They are eligible to play for the first team.
Обвинения были сняты в середине февраля.	There is some monitoring of the Internet.
В середине равнины возвышается гора Араят.	In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat.

Display this page in English