Перевод "в середине апреля" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в середине апреля - перевод :

ключевые слова : April 29th Fools April 30th Middle Halfway Kind Through

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И Эрдоган будет принимающей стороной этих переговоров в Стамбуле в середине апреля.	And Erdoğan will host those talks in Istanbul in mid April.
В этом году саммит, который состоится в Картахене, Колумбия, в середине апреля, уже вызвал споры.	This year s summit, which will take place in Cartagena, Colombia, in mid April, has already generated controversy.
Среди арестованных 19 летний студент юридического факультета Борьян Эфтимов, которого полиция вызвала на допрос в середине апреля.	Among those arrested is a 19 year old law student named Borjan Eftimov, whom police summoned for questioning in mid April.
Евро в середине кризиса	The Euro at Mid Crisis
В середине слова звонкий.	That is, on the last four moras.
Германия находится в середине Европы.	Germany is in the middle of Europe.
Том проснулся в середине ночи.	Tom woke up in the middle of the night.
В середине апреля 2015 года 800 человек погибло в крупнейшем зафиксированном кораблекрушении, что подчёркивает ошеломляющее увеличение количества беженцев и мигрантов, погибающих или пропадающих в море.	In mid April 2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering
В середине сентября давление продолжало возрастать.	In mid September the pressure continued to build.
Впрочем, в середине леса всегда меньше.	But of course deep in the wood there are always fewer.'
Они формируют линию в середине площади.	They form a line in the center of the plaza.
Мечеть была сожжена в середине ночи.	The mosque was torched in the middle of the night.
Мечеть была подожжена в середине ночи.	The mosque was torched in the middle of the night.
В середине сезона команду покинул Булгаков.	They are eligible to play for the first team.
Обвинения были сняты в середине февраля.	There is some monitoring of the Internet.
В середине равнины возвышается гора Араят.	In the middle of the plain rises the solitary Mount Arayat.
В Токио холода начинаются в середине ноября.	In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
Официальная страница Либерленда в Facebook также пользуется невероятной популярностью, собрав к середине апреля 2015 года почти 17000 лайков, причём их количество быстро продолжает расти.	Liberland's official Facebook page has too gained tremendous popularity, garnering almost 17,000 likes by mid April 2015 and growing at a fast rate.
Одной из причин, которая побудила женщин высказаться, было разоблачение поведения Дени Бопена, депутата от партии Европа Экология Зелёные предшествующее его отставке в середине апреля.	One of the reasons that propelled the women to speak out were revelations made about the behavior of Denis Baupin, an elected minister from the Europe Ecology The Greens party, before his resignation in mid April.
Альбом был выпущен 19 апреля в Европе и 30 апреля в Северной Америке.	Circle was released on April 19 in Europe and April 30th in North America.
Том пришел в дом Мэри в середине ночи.	Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.
Актриса упала в обморок прямо в середине спектакля.	An actress fainted right in the middle of the play.
Евреи поселились в Антополе в середине XVII века.	They settled in Antopal in the middle of the 17th Century.
Непосредственное осуществление проекта началось в середине мая.	The implementation of the project will begin mid May.
Это произошло в середине зимы 2014 года.	It was during the winter of 2014.
Он встал и вышел в середине обсуждения.	He got up and left in the middle of the discussion.
Современный город основан в середине XVI века.	On the east there is a well.
Заседание жюри состоится 11 апреля в Бонне, победители будут оглашены 12 апреля.	The jury panel will get together on April 11 in Bonn and announce the winners on April 12.
В середине апреля комитет по пересмотру конституции палаты представителей парламента Японии опубликовал окончательный отчет по основным проблемам в связи с конституцией страны и представил его председателю палаты Диэта.	In mid April, the Constitution Review committee of Japan s House of Representatives issued a final report on the fundamental problems facing Japan s Constitution and submitted it to the Chair of House of the Diet.
В середине XX века олицетворением зла были фашисты.	In the mid 20th century, Fascists were the evildoers.
Ковачич быстро сыграл в стенку на середине поля.	Kovacic did a quick give and go at midfield.
В середине октября 2011 над летчиками начался суд.	The trial of the pilots began in mid October, 2011.
Она должна выйти на свободу в середине мая.	She is scheduled to be freed from prison in mid May.
Она встала и ушла в середине нашего разговора.	She got up and left in the middle of our conversation.
30 апреля Государственный переворот в Лесото.	He is released from the hospital the next day.
Занятия в школе начинаются десятого апреля.	School begins on April the tenth.
Мы вернулись в Гонолулу 2 апреля.	We returned to Honolulu on April 2.
Закон вступит в силу первого апреля.	The law will be effective from the 1st of April.
Мы вернулись в Осаку 2 апреля.	We returned to Osaka on April 2.
Мы возвратились в Осаку второго апреля.	We returned to Osaka on April 2.
Умер в Конкорде 27 апреля 1882.	He died on April 27, 1882.
Родилась 18 апреля 1937 в Москве.	Biography Svetlana Nemolyaeva was born in Moscow in 1937.
Родился в Патни 27 апреля 1737.	...I devoured Gibbon.
Я заснул на середине лекции.	I fell asleep in the middle of the lecture.
Не бросай дела на середине.	Don't leave things half finished.

Display this page in English