Перевод "в течение 3 х недель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Птенцы покидают гнездо в возрасте 3 х недель. | At and , it is the largest of the dippers. |
| В возрасте 3 х недель молодые птицы становятся самостоятельными. | Greene, E., W. Davison, W. Davison, and V. R. Muehter. |
| В течение считанных недель рынок потерял 3 миллиарда долларов. | Within a few weeks, 3 billion of wealth simply seemed to vanish. |
| Новорождённые прячутся от 2 х до 3 х недель на месте в густом подлеске. | They are about 4.5 5.0 cm long in males, and half that in females. |
| Занимал 23 место в течение 3 недель в еженедельном чарте Oricon. | It reached 53 on the Oricon weekly chart and remained ranked for 3 weeks. |
| В течение 5 недель. | For 5 weeks. |
| В течение многих недель | For many weeks... |
| После окончания университета, Саркис работал адвокатом в течение 3 х лет. | Career After graduation, Sarkis worked as a lawyer for three years. |
| Программа отказа от курения с применением пластыря длится 12 недель пластырь 25 мг (25 мг никотина на 16 часов) в течение восьми недель (Шаг 1), пластырь 15 мг в течение двух недель (Шаг 2), пластырь 10 мг в течение последних 2 недель (Шаг 3). | The patch supports smoking cessation within 12 week programme 25mg patch (25mg nicotine over 16 hours) for eight weeks (Step 1), 15mg patch for two weeks (Step 2), 10mg patch for the last two weeks (Step 3). |
| В течение 6 недель интерес нулевой. | For roughly six weeks, nobody seemed to notice. |
| Насилие продолжалось в течение двух недель. | The violence lasted for two weeks. |
| Семена созревают в течение нескольких недель. | These seeds mature in a matter of weeks. |
| В Нидерландах песня дебютировала под 45, в конечном счёте достигнув 38, оставаясь в чарте в течение 4 х недель. | In the Netherlands, the song debuted at number forty five, and eventually peaked at number thirty eight, staying in the charts for four weeks. |
| Самка откладывает от 2 до 6 белых яиц и насиживает их в течение 3 недель. | Generally, three to six white eggs are laid per season, the eggs being 31 millimetres in length. |
| 3 х 225 3 х 350 | 3 x 350 2 2 150 000 300 000 |
| В течение 3 х лет 17 из них получили повышение на государственной службе. | Within three years, 17 of the women were promoted in State service. |
| Он оставался в Top 10 в течение 15 недель и в Top 40 в течение 43 недель and 2002. | It remained in the Top 10 for 15 weeks and in the Top 40 for 43 weeks. |
| Погода была холодной в течение трёх недель. | The weather stayed cold for three weeks. |
| Я соблюдал диету в течение двух недель. | I have been on a diet for two weeks. |
| Я буду поблизости в течение трёх недель. | I'll be around for three weeks. |
| Сопротивление было прекращено в течение трёх недель. | The struggle was ended in their favour in 1905. |
| Нет урок отвечает в течение двух недель | No lesson meets in two weeks why not? |
| На самомо деле это (х 3) в квадрате но мы запишем это как (х 3)(х 3) что и является (х 3) в квадрате | It actually looks like it's x minus 3 squared, but we're just going to write x minus 3 times x minus 3, which is, of course, x minus 3 squared. |
| Альбом оставался в чартах в течение 114 недель. | The album stayed on the charts for 114 weeks after its release. |
| Съемки проходили в Барселоне в течение шести недель. | It was shot in Barcelona over six weeks. |
| Песня оставалась в чарте в течение 5 недель. | It stayed in the charts for five weeks. |
| По дороге в Финляндию Броз был схвачен и находился в заключении в Петропавловской крепости в течение 3 недель. | On his way to Finland, Broz was caught and imprisoned in the Peter and Paul Fortress for three weeks. |
| бывшая жена в период беременности и течение 3 х лет со дня рождения ребенка | a former wife during pregnancy or during the first three years after the birth of a child |
| Он оставался на вершине в течение девяти недель и присутствовал в чарте 77 недель. | It stayed at the top for nine weeks and was present on the chart for 77 weeks. |
| (в 3 х т. | , a.k.a. |
| В 3 х книгах. | The artist was V. A. Lyahor. |
| В 3 х тт. | J. Bowden. |
| Я не видел Тома в течение нескольких недель. | I haven't seen Tom in weeks. |
| Я не видела Тома в течение нескольких недель. | I haven't seen Tom in weeks. |
| В течение нескольких недель революционное правительство было демонтировано. | In few weeks Revolutionary Government was dismantled. |
| Летом в течение двух недель до 30 C. | Summer for two weeks to 30 C. |
| Я буду использовать его в течение 6 недель. | I'll use it for 6 weeks. |
| Ты можешь получить развод в течение шести недель. | What about Reno? You can get a divorce there in six weeks. |
| В течение двух недель, что я приходил сюда... | For two weeks I've been coming here |
| В чарте бокс сет находился в течение шести недель. | It spent 6 weeks on the chart. |
| Он держался в Top 10 в течение 39 недель. | It appeared in the Top 10 for 39 weeks. |
| Он находился в состоянии комы в течение 8 недель. | He was kept in a drug induced coma for eight weeks. |
| он оставался на первой строчке в течение шести недель и в общей сложности 85 недель. | It remained at the summit for six weeks and on the chart for a total of 85 weeks. |
| Предел х² 6х 9 при х gt 3 Предел х² 6х 9 при х gt 3 | If I had the limit as x approaches 3 of, let's say, x squared minus 6x plus 9 over x squared minus 9. |
| Камерон выучил более 80 песен в течение двух недель. | Cameron learned over 80 songs in two weeks. |
Похожие Запросы : в течение 3-х недель - в течение 3-х недель - в течение 2-х недель - в течение 2-х недель - в течение 4-х недель - в течение 3-х дней - в течение 3-х месяцев - в течение 3-х месяцев - в течение 3-х лет - доставка в течение 2-х недель - в течение 3-х рабочих дней - в 2-х недель - в 3-х месяцев - в 3-х месяцев - в 3-х лет
