Перевод "в 5 часов вечера" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вечера - перевод :

P.m.

Часов - перевод :

ключевые слова : Nights Evening Clock Eight

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 5 часов вечера он занял его.	The battle extended well into the night.
Восемь часов вечера.	It's eight o'clock at night.
Было 5 часов вечера 13 сентября 1995 года, разгар войны в Боснии.	It was 5 p.m. on September 13, 1995, during the height of the war in Bosnia.
Уже десять часов вечера.	it's already 10 hours p.m.
Мероприятие начинается в пять часов вечера.	The event starts at 5pm.
Мероприятие начинается в шесть часов вечера.	The event starts at 6pm.
Мероприятие начинается в семь часов вечера.	The event starts at 7pm.
Мероприятие начинается в восемь часов вечера.	The event starts at 8pm.
Мероприятие начинается в девять часов вечера.	The event starts at 9pm.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.	The event starts at 10pm.
Мероприятие начинается в одиннадцать часов вечера.	The event starts at 11pm.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.	The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в шесть часов вечера.	The event starts at six o'clock in the evening.
Этот магазин закрывается в девять часов вечера.	This store closes at nine in the evening.
Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера.	The show will be on the air at 7 p.m.
Было около 5 часов вечера, когда участок, где работал мой сын, был атакован Талибаном.	It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban.
Бригада прибыла в Пуэрто Волкан в 7 часов вечера.	They arrived in Puerto Volcán at seven in the evening.
Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера.	The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
Я встречу тебя на вокзале в десять часов вечера.	I will meet you at the station at 10 p.m.
Обычно я ложусь спать в районе 11 часов вечера.	I usually go to bed around 11 p.m.
Вчера в шесть часов вечера он был на работе.	At 6pm yesterday, he was at work.
Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.	The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon.
К тому времени было уже 4 часа вечера, а граница закрывается в 6 часов вечера.	It was 4 PM by then and the borders close at 6 PM.
Историки писали, что Елизавета прибыла в замок около 8 часов вечера.	Apted, M. R., R. Gilyard Beer and A. D. Saunders.
Я достиг вершины горы ровно в 5 часов.	I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
В одной из таких камер длинной 35 метров и шириной всего несколько метров с 5 вечера до 6 7 часов утра заключено 229 человек.	One of these prison dorms measures 35 meters long by a few meters wide and houses 229 prisoners from 5 p.m. to 6 or 7 a.m.
Он родился в семь часов утра 5 июня 1970 года.	He was born at seven on the morning of June 5 in 1970.
Ежедневно он давал бесплатные уроки с 8 утра и до 5 вечера.	He gave free classes every day of the week, from 8 a.m. to 5 p.m.
Ломаченко защищает свой пояс в поединке с Мигелем Марриагой в субботу в семь часов вечера на канале ESPN.	Lomachenko defends his belt against Miguel Marriaga on Saturday night at 7 on ESPN.
Источник из пожарной службы заявил, что пожар начался в 5 35 вечера по местному времени.	ورجح أن الحريق نتج عن تماس كهربائي تلاه انفجار بعض أجهزة التكييف داخل قاعة المسرح وهو ما أدى إلى انهيار جزء من ديكورات وواجهات المسرح المطلة على ميدان العتبة.
Свое первое твит сообщение Морс опубликовал около 6 часов вечера местного времени, сообщая, что	Morse posted his initial tweet around 6 00pm Haiti time, reporting that
Продолжительность дня меняется от 5 часов 51 минуты в зимнее солнцестояние до 18 часов 50 минут в летнее солнцестояние.	The length of the day varies from 5 hours and 51 minutes in the winter solstice to 18 hours and 50 minutes in the summer solstice.
Я лег спать в 9 вечера, но уснул в 10 вечера.	I went to bed at 9pm, but fell asleep at 10pm.
Улицы перекроют с полуночи 5 августа до 5 часов утра 7 августа в связи с их благоустройством.	The streets will be closed from midnight on August 5 until 5 a.m. on August 7, in connection with their improvement.
Первый выход длился 3 часа 50 минут, второй 5 часов.	This first EVA lasted 3 hours and 50 minutes.
В дни перед школой Том ложится спать в девять часов вечера, но по пятницам и субботам он засиживается гораздо дольше.	On school nights, Tom goes to bed at nine o'clock, but on Fridays and Saturdays, he stays up much later.
Восемь вечера.	It's 8 00 p.m.
Хорошего вечера.	Have a nice evening.
Каждый день в 6 вечера!	Every day at 6 pm!
Я ложусь в десять вечера.	I go to bed at 10 p.m.
Экзамены начались в пять вечера.	The exams started at 5 o'clock in the evening.
Мы закрываемся в семь вечера.	We close at 7 p.m.
Мы делаем туры по 3, 4, 5 и даже 11 часов.	We do tours of 3, 4, 5, even 11 hours.
В эксперименте примут участие 10 автобусов, которые будут курсировать ежедневно с 5 30 утра до 8 30 вечера.	The trial will involve 10 buses running every day from 5 30am until 8 30pm.
Школа работает с двух дня до пяти вечера, и после школьных часов всем этим детям приходится работать.	School runs from 2pm to 5 pm.

Display this page in English