Перевод "после 5 часов вечера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вечера - перевод : после - перевод : после - перевод : После - перевод : после - перевод : Часов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 5 часов вечера он занял его. | The battle extended well into the night. |
| Восемь часов вечера. | It's eight o'clock at night. |
| Уже десять часов вечера. | it's already 10 hours p.m. |
| Было 5 часов вечера 13 сентября 1995 года, разгар войны в Боснии. | It was 5 p.m. on September 13, 1995, during the height of the war in Bosnia. |
| Было около 5 часов вечера, когда участок, где работал мой сын, был атакован Талибаном. | It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban. |
| Мероприятие начинается в пять часов вечера. | The event starts at 5pm. |
| Мероприятие начинается в шесть часов вечера. | The event starts at 6pm. |
| Мероприятие начинается в семь часов вечера. | The event starts at 7pm. |
| Мероприятие начинается в восемь часов вечера. | The event starts at 8pm. |
| Мероприятие начинается в девять часов вечера. | The event starts at 9pm. |
| Мероприятие начинается в десять часов вечера. | The event starts at 10pm. |
| Мероприятие начинается в одиннадцать часов вечера. | The event starts at 11pm. |
| Мероприятие начинается в десять часов вечера. | The event starts at ten at night. |
| Мероприятие начинается в шесть часов вечера. | The event starts at six o'clock in the evening. |
| Этот магазин закрывается в девять часов вечера. | This store closes at nine in the evening. |
| Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера. | The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening. |
| Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера. | The court was in session from eight in the morning to five in the afternoon. |
| Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера. | The show will be on the air at 7 p.m. |
| К тому времени было уже 4 часа вечера, а граница закрывается в 6 часов вечера. | It was 4 PM by then and the borders close at 6 PM. |
| Бригада прибыла в Пуэрто Волкан в 7 часов вечера. | They arrived in Puerto Volcán at seven in the evening. |
| Я встречу тебя на вокзале в десять часов вечера. | I will meet you at the station at 10 p.m. |
| Обычно я ложусь спать в районе 11 часов вечера. | I usually go to bed around 11 p.m. |
| Вчера в шесть часов вечера он был на работе. | At 6pm yesterday, he was at work. |
| Школа работает с двух дня до пяти вечера, и после школьных часов всем этим детям приходится работать. | School runs from 2pm to 5 pm. |
| Через несколько часов акции Apple Inc. (AAPL) упали на 5 после закрытия торгов. | Hours after the announcement, Apple Inc. (AAPL) shares dropped five percent in after hours trading. |
| Историки писали, что Елизавета прибыла в замок около 8 часов вечера. | Apted, M. R., R. Gilyard Beer and A. D. Saunders. |
| Хна, несколько часов после нанесения | Henna, several hours after application |
| После шести часов цены повышаются. | The prices go up after six o'clock. |
| В одной из таких камер длинной 35 метров и шириной всего несколько метров с 5 вечера до 6 7 часов утра заключено 229 человек. | One of these prison dorms measures 35 meters long by a few meters wide and houses 229 prisoners from 5 p.m. to 6 or 7 a.m. |
| Я достиг вершины горы ровно в 5 часов. | I reached the summit of the mountain in exactly five hours. |
| Ты единственный, кто вообще звонит мне после десяти вечера. | You're the only person who ever calls me after 10 00 p.m. |
| Том не даёт Мэри смотреть телевизор после десяти вечера. | Tom doesn't let Mary watch TV after 10 00 p.m. |
| Том не разрешает Мэри смотреть телевизор после десяти вечера. | Tom doesn't let Mary watch TV after 10 00 p.m. |
| Никто не плавает в этом бассейне после восьми вечера. | Nobody swims in this pool after 8 00 p.m. |
| Через неделю после выпускного вечера началась Великая Отечественная война. | A week after graduation the USSR entered the Great Patriotic War. |
| Ежедневно он давал бесплатные уроки с 8 утра и до 5 вечера. | He gave free classes every day of the week, from 8 a.m. to 5 p.m. |
| Свое первое твит сообщение Морс опубликовал около 6 часов вечера местного времени, сообщая, что | Morse posted his initial tweet around 6 00pm Haiti time, reporting that |
| Не звоните мне после десяти часов. | Don't call me up after ten o'clock. |
| Сразу после 7 30 вечера по местному времени Морс написал | Just after 7 30pm Haiti time, Morse wrote that |
| После двух часов мы увидели огни корабля. | After two more hours we saw the lights of a ship. |
| Зуд появился спустя несколько часов после еды. | The itching appeared several hours after a meal. |
| Я заснул только после двух часов ночи. | I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning. |
| Он родился в семь часов утра 5 июня 1970 года. | He was born at seven on the morning of June 5 in 1970. |
| Первый выход длился 3 часа 50 минут, второй 5 часов. | This first EVA lasted 3 hours and 50 minutes. |
| Никто не решается ходить по деревне после пяти вечера , говорит она. | No one dares to walk around the village after 5 p.m., she says. |
Похожие Запросы : в 5 часов вечера - после 3 часов вечера - до 5 часов - на 5 часов - от 5 часов - до 5 часов - до 12 часов вечера - в 6 часов вечера - в 12 часов вечера - в 9 часов вечера - с 6 часов вечера - около 9 часов вечера - ВЕЧЕРА - вечера
