Когда и где?	Where and when?
Где и когда?	Where and when?
Когда, где?	When, where?
Когда и где ты получил подарок?	When and where did you receive the gift?
Твою книгу украли?! Где и когда?	Your book was stolen?! Where and when?
Где и когда ты их потеряла?	Where and when did you lose it?
Где произошла наша история... и когда?	Where does our story take place... and when?
Они планируют, когда и где нанести удар.	They plan when and where to strike.
Где и когда вы с ней познакомились?	When and where did you come to know her?
Где и когда ты с ней познакомился?	When and where did you come to know her?
Не ясно, где и когда она родилась.	It is not clear when and where she was born.
И где этот Том, когда он нужен?	Where's Tom when you need him?
Где и когда именно ты это купил?	When and where exactly did you buy that?
Где и когда именно ты это купила?	When and where exactly did you buy that?
Где и когда именно вы это купили?	When and where exactly did you buy that?
Вопрос лишь в том, где и когда?	The only question is where and when.
Когда и где ты используешь свой мобильный	When you use your mobile phone, and where.
Когда и где ты заходишь в интернет.	When you log on to the internet, and where.
Так, зачем же волноваться где и когда?	Why worry when or where?
Главный вопрос, когда и где они нападут.	The vital question is when and where they'll strike.
Они знают, когда нападать и где прятаться.	They know where to fight, when to hide.
Где они были, когда?	They've been arrested. When were they? Where?
И мы не знаем, где и когда их ждать.	And we don't know where it's going to pop up.
Когда и где Вы купили эти старые часы?	When and where did you buy that old clock?
Я не помню, когда и где тебя встретил.	I don't remember when and where I met you.
Я имею в виду, когда и где Брацлавского.	Like, where she is and where Bratslav.
И где они только прячутся, когда так нужны?	Where are they when you need 'em?
Где живут, где хранят, когда ложатся спать, сколько пьют.	Yeah. Where they live, where they keep the stones, what time they go to sleep, how much they drink.
Где ты был, когда я...?	Where were you while I was...?
В действительности не просто ответить, когда спрашивают Где вы живете, где работаете и где проводите все свое время?	So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?
В действительности не просто ответить, когда спрашивают Где вы живете, где работаете и где проводите все свое время?	So, it's not really simple when somebody asks you, Where do you live, where do you work, and where do you spend all your time?
Чтобы знать, где ты сидишь, когда устал, где ты спишь.	To know where you sit when you're tired, and where you sleep.
И, в пятых, нужно описать, кто заболел, когда и где.	And five, describe who is affected, when and where? Step 2
Прежде всего, когда и где была Третья мировая война?	First of all, when and where was World War III? The Cold War, precisely because it never became hot, was never the equivalent of World War I or II.
Так как же определить, когда и где это делать?	So how to choose when and where?
И когда вы спрашиваете, где искать будущее системы образования,	And so if you ask this question Where would you look to see the future of education?
Прежде всего, когда и где была Третья мировая война?	First of all, when and where was World War III?
Я не помню, когда и где с тобой познакомился.	I don't remember when and where I met you.
Случиться может что угодно, когда угодно и где угодно.	Anything can happen anytime, anywhere.
Не зависимо от того, когда и где он выступает.	No matter when or where he is on stage.
Хотелось бы знать, где и когда ты изучал анатомию.	It would be interesting to know where and when you studied anatomy.
Где вы были, когда произошёл взрыв?	Where were you when the explosion occurred?
Где был Том, когда начался пожар?	Where was Tom when the fire broke out?
Где ты был, когда это произошло?	Where were you when it happened?
Где ты была, когда это произошло?	Where were you when it happened?

Display this page in English