Перевод "глобализация тенденция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тенденция - перевод : тенденция - перевод : тенденция - перевод : тенденция - перевод : тенденция - перевод :
ключевые слова : Trend Tendency Tend Pattern Modern

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глобализация НАТО
Globalizing NATO
Глобализация этики
The Globalization of Ethics
Глобализация старости
The Globalization of Old Age
Глобализация протеста
The Globalization of Protest
Глобализация науки
The Globalization of Science
I. Глобализация
I. Globalization
Эта тенденция продолжается.
This trend continues.
Тенденция к исчезновениям
A Trend of Disappearances
Глобализация и антиамериканизм
Globalization and Anti Americanism
Глобализация на марше
Globalization Marches On
Глобализация Означает Вестернизацию
Globalization Means Westernization
Глобализация Совета Безопасности
Globalizing the Security Council
Глобализация массовой политики
The Globalization of Mass Politics
Эта тенденция остается доминирующей.
That tendency remains dominant.
Но общая тенденция однозначна.
But the general trend is unambiguous.
Тенденция к ренационализации очевидна.
The trend toward renationalization has been clear.
Здесь явно просматривается тенденция.
There is clearly a trend.
Такая тенденция будет продолжаться.
These trends look set to continue.
И данная тенденция сохранялась.
And the trend continued.
А сейчас тенденция плохая.
The current trend is bad.
Искусственный интеллект и глобализация
Artificial Intelligence and Globalization
Глобализация на примере футбола
Learning Globalization From Football
Глобализация и красивая игра
Globalization and the Beautiful Game
Глобализация также подпитывала заражение.
Globalization has also fueled contagion.
Какая глобализация сможет выжить?
Which Globalization Will Survive?
Одна из них глобализация.
One is globalization.
Глобализация означала растущую взаимозависимость.
Globalization has meant that we are increasingly interdependent.
Глобализация уничтожает языковое многообразие.
Globalization destroys the diversity of languages.
Данная тенденция начала медленно меняться.
This has slowly begun to change.
Но данная тенденция не прекратится.
But the trend will not be stopped.
Но существует и другая тенденция.
But, there is another dynamic at work.
В Европе наблюдается обратная тенденция.
In Europe, the trends run in the other direction.
Однако проявляется очень ясная тенденция
But you see a very clear trend.
Надеюсь, что тенденция будет расти.
Hope the tendency will grow.
С чем связана такая тенденция?
How would you explain this trend?
Глобализация и саммит в Генуе
Globalization and the Genoa Summit
Глобализация и Организация Объединенных Наций
Globalization and the United Nations
Почему глобализация оказалась в опасности?
Why is globalization so at risk?
Финансовая глобализация это новый феномен.
Financial globalization is a recent phenomenon.
Финансовая глобализация развивается взрывными темпами.
Financial globalization is exploding.
Вести Экономика Нобелевский лауреат глобализация
Vesti Economy Nobel Laureate Globalisation
Глобализация привела к круглосуточной торговле.
Globalisation has led to 24 hour trading.
Однако является ли эта тенденция положительной?
But is that a good thing?
Только в Европе наблюдается обратная тенденция.
Only Europe is bucking the trend.
Данная тенденция уже видна в Ираке.
Such a tendency is already visible in Iraq.

 

Похожие Запросы : глобализация - глобализация - экономическая глобализация - глобализация критик - Глобализация экономики - глобализация экономики - финансовая глобализация - Растущая глобализация - экономическая глобализация - Растущая глобализация - Глобализация образования - растущая глобализация - глобализация знаний - термин глобализация