Перевод "глобальные финансовые условия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод : глобальные финансовые условия - перевод : условия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТОВ | FINANCIAL TERMS OF CONTRACTS |
| В Соглашении изложены принципы, определяющие финансовые условия контрактов. | The Agreement sets out the principles on which the financial terms of contract shall be established. |
| После распада СССР финансовые и промышленные условия резко ухудшились. | A continuous staff retraining programme was available. |
| Международное сообщество должно создать глобальные условия, в которых может быть обеспечено устойчивое развитие. | The international community must create a global environment within which sustainable development could be achieved. |
| Наиболее актуальной проблемой сейчас является исправление дефицита регулирующих положений, который характеризует глобальные финансовые рынки. | The clearest issue right now is correcting the deficit of regulations that characterizes global financial markets. |
| Разрушение биоразнообразия, изменение климата, глобальные эпидемии, финансовые кризисы вот вокруг чего будут наши думы. | The collapse in biodiversity, climate change, pandemics, financial crises these will be the currency that we will think about. |
| Разрушение биоразнообразия, изменение климата, глобальные эпидемии, финансовые кризисы вот вокруг чего будут наши думы. | The collapse in biodiversity, climate change, pandemics, financial crises these will be the currency that we will think about. |
| Слишком жесткий характер, как нам казалось, носили предлагавшиеся контракторам финансовые условия. | The financial terms for contractors were considered to be too stiff. |
| В действительности, нынешние глобальные условия имеют более тревожные сходства с началом 1930 х, чем различия. | Indeed, current global conditions have more worrying similarities to the early 1930 s than they have differences. |
| В третьих, европейский рынок должен полностью интегрироваться в глобальные финансовые центры, особенно в США и Азии. | Third, the European market place should be fully integrated into the global network of financial centers, particularly those in the United States and Asia. |
| Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия. | Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. |
| Глобальные | Global |
| Я разработал альтернативную теорию, согласно которой финансовые рынки не отражают текущие условия надлежащим образом. | I have developed an alternative theory which holds that financial markets do not reflect the underlying conditions accurately.ampnbsp |
| Глобальные предупреждения | Global Warnings |
| Глобальные элементы | Global |
| Глобальные оценки | Global Assessments |
| Глобальные учреждения | Global institutions |
| Глобальные проблемы | Global challenges |
| Глобальные диспропорции | Global imbalances |
| Глобальные команды | Global commands |
| Глобальные функции | Global Functions |
| Глобальные сценарии | Global |
| Использовать глобальные | Use Global |
| Глобальные установки | Global Settings |
| Глобальные параметры | Window activates |
| Глобальные переменные | Globals |
| Глобальные параметры | Global Settings |
| ПРООН также оказывает глобальные административные и финансовые услуги организациям системы Организации Объединенных Наций на страновом уровне на основе возмещения расходов. | UNDP also provides global administrative and financial services to the United Nations system at the country level on a cost recovery basis. |
| Финансовые фирмы не должны сохранять свободу создания извращенных стимулов, которые ставят нас всех в условия риска. | Financial firms should not retain the freedom to create perverse incentives that put all of us at risk. |
| 1. При установлении норм, правил и процедур, регулирующих финансовые условия контрактов, за основу берутся следующие принципы | 1. The following principles shall provide the basis for establishing rules, regulations and procedures for financial terms of contracts |
| Глобальные американские выборы | America s Global Election |
| Добавить глобальные шаблоны | Insert global templates |
| Организация Глобальные права | Global Rights |
| Глобальные комбинации клавиш | Global Keyboard Shortcuts |
| Глобальные переменные Xsldbg | Reload Current File From Disk |
| Добавить глобальные шаблоны | Insert global templates |
| Глобальные комбинации клавиш | Global Shortcuts |
| Глобальные настройки загружены. | Global configuration loaded. |
| экспортировать глобальные настройки | Export global settings |
| Глобальные настройки сохранены. | Global options saved. |
| Е. Глобальные инициативы | E. Global initiatives |
| В. Глобальные тенденции | B. Global trends |
| ii) глобальные изменения | (ii) Global change |
| f) глобальные конференции | (f) Global conferences |
| А. Глобальные мероприятия | A. Global activities |
Похожие Запросы : глобальные условия - финансовые условия - финансовые условия - финансовые условия - глобальные финансовые результаты - глобальные финансовые услуги - глобальные финансовые операции - глобальные финансовые рынки - глобальные экономические условия - глобальные монетарные условия - глобальные условия ликвидности - финансовые операционные условия - основные финансовые условия - благоприятные финансовые условия
