Перевод "гораздо интереснее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интереснее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта история гораздо интереснее той. | This story is far more interesting than that one. |
| Кататься на лыжах мне гораздо интереснее, чем на коньках. | For me, skiing is by far more interesting than skating. |
| Гораздо интереснее показать абсурдность самого закона, прокомментировал заявитель корреспонденту Сиб.фм. | It's much more interesting to show the absurdity of the law itself, the applicant said in a comment to a correspondent from Sib.fm. |
| Слушать их гораздо интереснее, чем читать текст справочника или путеводителя . | That is much more interesting than something coming out of an encyclopedia or a guidebook. |
| Если бы ты поспал пять часов, ужин был бы гораздо интереснее . | If you had gotten five, this dinner would have been a lot more interesting. |
| Жизнь интереснее любой книги. | Life is more interesting than any book. |
| Если мы будем так думать, мир становится гораздо интереснее, разве нет? Пусть Мидзуки Сигэру покоится с миром. | If we think that way, the world becomes a more interesting place, doesn't it? May Mizuki Shigeru rest in peace. |
| Эта книга намного интереснее той. | This book is much more interesting than that one. |
| Эта газетная статья интереснее предыдущей. | This newspaper article is more interesting than the previous one. |
| Эта история намного интереснее, чем та. | This story is by far more interesting than that one. |
| Эта книга ещё интереснее, чем та. | This book is even more interesting than that one. |
| Сегодня урок математики был интереснее обычного. | Today's math class was more interesting than usual. |
| В бейсбол интереснее играть, чем смотреть. | It's more fun to play baseball than to watch it. |
| Фильм был интереснее, чем я ожидал. | The movie was more interesting than I expected it to be. |
| Книга оказалась интереснее, чем я ожидал. | This book was more interesting that I had expected. |
| Это, конечно, намного интереснее и сложнее сделать. | That, of course, is much more interesting and harder to do. |
| Twitter попробовал стать интереснее для новых пользователей | Twitter has tried to become more interesting to new users |
| Эта книга даже ещё интереснее, чем та. | This book is even more interesting than that. |
| Чем больше я слушаю, тем интереснее становится. | The more I hear, the more interesting it becomes. |
| Интереснее играть в бейсбол, чем смотреть его. | It's more fun to play baseball than to watch it. |
| Я думаю, что фильм всегда интереснее любой книги. | I think a film is more interesting than any book. |
| Нет ничего интереснее, чем диалог двух безмолвных влюбленных. | Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers. |
| Интереснее всего в этом ролике, это тема графики и звука. | And what was interesting about it is the obvious choice for me to talk about was graphics and audio. |
| Этот роман интереснее того, что я читал на прошлой неделе. | This novel is more interesting than the one I read last week. |
| Чем больше я изучал психологию, тем интереснее она мне казалась. | The more I studied psychology, the more interesting I came to find it. |
| Что еще интереснее, так это реакция королевства на утечку секретных документов. | What's even more interesting is how the kingdom is reacting to the leaks. |
| Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки куда интереснее баги писать, чем исправлять. | Most developers hate debugging it's more fun to create bugs than to correct them. |
| Tatiana Lysova Ну широкому кругу интереснее было бы интервью с дочерью Путина | Tatiana Lysova Well, an interview with Putin s daughter would have been even more interesting to a wide circle of readers. |
| Том подумал, почему в Америке многим людям интереснее смотреть бейсбол, а не футбол. | Tom wondered why many people in America think that baseball is more interesting to watch than soccer. |
| Лучше гораздо. | 'Much better.' |
| Но, для того, чтобы сделать этот трюк интереснее, я собираюсь решать эту задачу вслух | But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud. |
| Человек, который предоставил информацию, оказался интереснее самой информации, и Эдвард Сноуден стал предметом бурного обсуждения . | The man became more important than the information, and Edward Snowden became the subject under debate. |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Это гораздо больнее. | That is more difficult painful. |
| Это гораздо лучше. | This is better by far. |
| Выглядишь гораздо лучше. | You look much better. |
| Мне гораздо лучше. | I feel much better. |
| Мне гораздо лучше. | I'm feeling much better. |
| Мне гораздо лучше. | I feel a lot better. |
| Это гораздо лучше. | This is way better. |
| Это гораздо лучше. | This is much better. |
| Ему гораздо лучше. | He's feeling much better. |
| Я гораздо сильнее. | I'm much stronger. |
| Так гораздо лучше. | That's much better. |
| Теперь гораздо лучше. | It's much better now. |
Похожие Запросы : еще интереснее - гораздо лучше - гораздо больше - гораздо сильнее - гораздо меньше - гораздо яснее - гораздо ближе - гораздо меньше - гораздо труднее - гораздо проще - гораздо шире - гораздо быстрее
