Перевод "город и штат" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот город находится по другую сторону границы от Браунсвиля, штат Техас. | This is the city on the other side of the border from Brownsville, Texas. |
| Второй самый населённый штат страны и третий штат в Индии по площади. | Maharashtra is the third largest state by area in India. |
| Окленд, штат Калифорния | Oakland, California |
| Тамаулипас обороняемый штат | Tamaulipas, a stronghold State |
| Штат Ракха йн, Мьянма. | Rakhine State, Myanmar. |
| Мы сокращаем штат. | We're downsizing. |
| Имя Саманты Смит носят начальные школы в городах Sammamish (штат Вашингтон) и Jamaica (штат Нью Йорк). | Elementary schools in Sammamish, Washington, and in Jamaica, Queens, New York City, have been named after Samantha. |
| Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области. | The capital Grodno, is the biggest city of the region. |
| Карсон, штат Калифорния, США | Carson, California, USA |
| Лашо, Штат Шан, Мьянма. | Lashio, Shan State, Myanmar. |
| Нортон родился в Бостоне, штат Массачусетс, но вырос в городе Колумбия, штат Мэриленд. | Early life Norton was born in Boston, Massachusetts and raised in Columbia, Maryland. |
| Лаборатории Баттель и я объединились в Беллингеме, штат Вашингтон, | Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. |
| И это только один город. | That's one city. |
| Нара тихий и красивый город. | Nara is a quiet and beautiful city. |
| Нара тихий и чистый город. | Nara is a quiet and clean city. |
| Столица и крупнейший город Гонолулу. | Its capital is Honolulu on the island of Oahu. |
| Столица и крупнейший город Чарлстон. | The capital and largest city is Charleston. |
| Столица и крупнейший город Итанагар. | Itanagar is the capital of the state. |
| Столица и крупнейший город Бангалор. | The capital and largest city is Bengaluru. |
| Столица и крупнейший город Бхубанешвар. | The capital and largest city of the state is Bhubaneswar. |
| Столица и крупнейший город Килкенни. | It is named after the town of Kilkenny. |
| поднятый над Тиламуком, штат Орегон. | This is over Tilamook, Oregon. |
| АЭС Куданкулам, штат Тамилнад, Индия. | Koodankulam Nuclear Plant, Tamil Nadu, India. |
| Пара () штат на севере Бразилии. | Pará () is a state in northern Brazil. |
| Чхаттисга рх (, ) штат в центральной Индии. | It is the 10th largest state in India, with an area of . |
| Харья на (, , ) штат на севере Индии. | Haryana is a state in North India with its capital at Chandigarh. |
| Джаркха нд ( ) штат на востоке Индии. | Bushland ), is a state in eastern India. |
| Аутсорсинг подразумевает вывод работников за штат и создание контрактной системы | Outsourcing refers to the casualization of labor and contract system |
| Этот город производит электричество для всей области и поэтому известен как город энергии . | Economy This city generates electricity for the entire region and is therefore known as the city of energy . |
| Амстерда м ( ) столица и крупнейший город Нидерландов. | Amsterdam ( or ) is the capital city and most populous city of the Kingdom of the Netherlands. |
| Варвары разорили и разграбили наш город. | The barbarians raped and pillaged our city. |
| Город был поглощён джунглями и исчез. | The city was overtaken by the jungle and disappeared. |
| За греб ( ) столица и крупнейший город Хорватии. | Zagreb ( ) is the capital and the largest city of the Republic of Croatia. |
| Столица штата и крупнейший город Колумбус. | The state's capital and largest city is Columbus. |
| Столица и крупнейший город Индианаполис (Indianapolis). | Its capital and largest city is Indianapolis. |
| Административный центр и крупнейший город Корк. | Its largest towns are Cork City, Ballincollig and Carrigaline. |
| Столица штата город Конкорд, крупнейший город Манчестер. | Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state. |
| Штат сотрудников больницы насчитывает 2800 человек. | The hospital s staff amounts to 2,800 people. |
| Меня только что приняли в штат. | I just got tenure. |
| Дэн живёт в Бостоне, штат Массачусетс. | Dan lives in Boston, Massachusetts. |
| Амазо нас () штат на северо западе Бразилии. | This article is about the state in Brazil. |
| Тока нтинс () штат в центральной части Бразилии. | Tocantins () is one of the states of Brazil. |
| Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс. | The corporate headquarters is in Springfield, Massachusetts. |
| Штат является лидером в производстве косточковых. | It is also a leader in stone fruit production. |
| 21 августа 2007 года опаснейший ураган Дин достиг побережья Мексики со стороны залива Асенсьон и со скоростью около 295 км ч обрушился на город Бакалар, штат Кинтана Роо. | On August 21, 2007, Hurricane Dean ripped through the Mexican city of Bacalar with winds approaching 300 kilometers (186 miles) per hour. |
Похожие Запросы : город штат почтовый - город штат Страна - штат - город и город - штат Миссури - Штат Иллинойс - штат Аризона - Штат Техас - штат Флорида - Штат Пенсильвания - штат Делавер - Штат Вашингтон - штат Огайо - Золотой штат
