Перевод "готовая упаковка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
упаковка - перевод : упаковка - перевод : готовая упаковка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Упаковка | Packing |
| Упаковка | Order fulfilment |
| Упаковка | Variable costs |
| Упаковка | Customer engagement process |
| Упаковка. | A package. |
| соответствующая упаковка. | (iv) packaging compatibilities. |
| Упаковка папки | Compaction |
| Готовая версия docrc | A pared down version of my docrc Context section is as follows |
| Упаковка возможнаcompaction status | Possible |
| Упаковка базы данных | Compacting database |
| Упаковка пелёнок! Вон! | The pack of nappies. |
| Волна, готовая обрушиться на него. | There's a wave about to crash onto him. |
| Нас ждала уже готовая парадигма | There was one waiting in the wings. |
| Текущая работа и готовая продукция | Work in progress and finished goods |
| готовая пустить в ход это. | Ready to use it. |
| 4.3 Калибровка и упаковка | 4.3 Sizing and packaging |
| Этот называется Упаковка боли. | This is Pain Pack. |
| 6) Готовая упаковка должна быть в состоянии выдержать описанное в пункте 6.3.2.5 испытание на падение, как это указано в пунктах 6.3.2.2 6.3.2.4 настоящих Правил, при высоте в 1,2 метра. | (6) The completed package shall be capable of successfully passing the drop test in 6.3.2.5 as specified in 6.3.2.2 to 6.3.2.4 of these Regulations at a height of 1.2 m. |
| Практически готовая история для воскресной газеты. | Husband supposed to be out of town |
| Это наше молоко. Вот упаковка. | There's our milk. There's our carton. |
| Упаковка менее важна, чем результаты. | Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya. |
| Упаковка раскрывается в виде книжечки. | The packaging was introduced in the early 1990s. |
| Вся упаковка сделана Сэмом Потсом. | All the packaging is done by Sam Potts. |
| Посредники Какая им нужна упаковка? | The middle men What kind of packaging do they need? |
| Решайся же, упаковка уже загорелась. | Make up your mind, the packet starts burning. |
| Упаковка возможна, но не безопаснаcompaction status | Possible, but unsafe |
| Что касается термина малая упаковка , то Группа предложила использовать термин упаковка для продажи , а также специфицировать максимальный вес. | For the term small package , the group suggested to use the term sales package as well, but to specify a maximum weight. |
| Толпа напирала, словно вода, готовая вотвот прорвать плотину. | The crowd flooded in like water bursting a dam |
| Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой. | This huge package of DNA is called a chromosome. |
| Упаковка, которая меняет цвет, когда молоко прокисает. | Packaging that changes color when your milk's gone off. |
| Страна, готовая к вступлению в Евросоюз это страна, готовая прокладывать себе путь среди других стран мирными средствами (если она захочет это делать). | A country equipped to join the EU is a country equipped to make its way in the world peacefully, if it chooses to do so. |
| Не готовая к такому переходу экспедиция испытывала огромные лишения. | Finally, thanks to the tenacity of Magellan, the expedition was ready. |
| Раундап готовая технология доминирует на ГМ рынке в Америке. | RoundUp Ready technology dominates the GM market in America. |
| Сырье, материалы и готовая продукция имели фиксированную покупную цену. | Raw materials and commodities had fixed purchase prices |
| Упаковка альбома была полностью изготовлена из переработанных материалов. | In addition, the packaging of the album is made from 100 recycled materials. |
| Вторичная упаковка содержит расфасованные продукты, прошедшие первичную упаковку. | The primary packaging is the primary covering of a product and must be of food grade materials. |
| Красочная упаковка и пластиковые игрушки сильно привлекают детей. | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
| Готовая тема для научного исследования, но мы ей не занялись. | A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that. |
| элементы производства семенного материала (уход, размножение, калибровка и упаковка) | Standards for certifications |
| Маленьких детей особенно привлекает цветная упаковка и пластиковые игрушки. | Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. |
| Но я хотел бы знать, насколько была полна упаковка. | I would still like to know how full that bottle was. |
| Леди Свобода выступает вперед, готовая преодолеть все трудности на своем пути. | The systems of all consuming power do not hold her back. |
| Готовая продукция подразделяется на две основные категории плоский и сортовой прокат. | Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. |
| Запуск, редактирование, установка, удаление и упаковка модулей Dink (D Mods) | Run, edit, install, remove and package D Mods (Dink Modules) |
| Это наиболее популярная упаковка Tetra Pak по количеству проданных экземпляров. | In terms of entities sold, it is the most popular of the Tetra Pak packages. |
Похожие Запросы : полки готовая упаковка - розничная готовая упаковка - готовая кожа - готовая одежда - готовая деталь - готовая горчица - готовая одежда - готовая улыбка - готовая одежда - готовая деталь - Готовая смесь - готовая улыбка - упаковка, упаковка - упаковка, упаковка
