Готовы для пирога?	Ready for pie?
Имя для гостевого доступа	Guest account
Ethernet порт используется для доступа в сеть, которая требуется для доступа в OnLive.	An ethernet port is used for network access, which is required to access the OnLive service.
Они будут готовы для этого.	They'll be ready for that.
Республиканцы не готовы для прайм тайм	The Not Ready for Prime Time Republicans
И теперь мы готовы для добавления.	And now we're ready to add.
Ок, мы готовы для следующего урока.	Okay, we're ready for the next lesson.
d) регистр открыт для публичного доступа	(d) The registry is open to the public
Для доступа к файлу необходим пароль.	Accessing the file requires password.
Для доступа к системе необходим пароль.	Access to the system requires a password.
Пароль для доступа к почтовому серверу	Password for access to the mail server
Пароль для доступа к почтовому серверу	The password given to you by your mail provider.
Пароль для доступа к почтовому серверу	Password The password given to you by your mail provider.
Имя пользователя для доступа на сервер.	The user name to send to the server for authorization.
готовы проводить опыты для оценки преимуществ или	Growers should draw their own conclusions based on local experience, but also be prepared to trial areas to assess the benefits or otherwise of inter row cultivations.
Мы используем их для доступа к людям и местам, мы используем их для доступа к товарам и событиям.	We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
Клиент SoulSeek для совместного доступа к файлам	SoulSeek filesharing client
Права доступа для каждого используемого сервером каталога.	Access permissions for each folder served by the scheduler. Locations are relative to the document root.
Не использовать DMA для доступа к диску	Do not use DMA for media access
Использовать указанный IP для доступа к трекеру?	Whether to use a custom IP to pass to the tracker
Использовать шлюз для доступа к этой сети	Use the gateway to reach this network
Мы готовы для диалога и войны , заявил Ким.	We are ready for both dialogue and war, Kim has declared.
Контингенты должны быть готовы для развертывания в октябре.	The force is expected to be ready for deployment in October.
Вскоре будут готовы MIG для BOPSTA и BOPINF.	The MIGs for BOPSTA and BOPINF will be ready soon.
Видели? За деньги они готовы для меня танцевать.	I keep them dancing for their money.
Вы тоже готовы для следующего, не так ли?	You're about ready for another one, too, aren't you?
Мало кто из развивающихся стран, независимо от степени доступа к частным источникам, готовы отказаться от всех средств из официальных источников.	Few developing countries, no matter how deep their access to private sources of funds, are willing to forgo all funding from official sources.
Вам нужен клаудбук , устройство для доступа к облаку.	And so in some ways, all you really need is a cloudbook.
b) обеспечение для населения эффективного доступа к информации	(b) Ensuring that the public has effective access to information
Утилита коммутируемого удалённого доступа (dial up) для GNOME	GNOME Dialup Tool
Создать благоприятные условия для доступа женщин к энергоснабжению	Create an enabling environment for women to access energy services
Использование шаблонов для доступа к приложениям и устройствам	Using Templates to access Applications and Devices
Решение проблем с правами доступа для мышей Logitech	Fixing permission problems on Logitech mice
У вас нет доступа для запуска этого файла.	You are not authorized to execute this file.
Открыть эту папку для доступа из локальной сети	Share this folder in the local network
Введите пароль для доступа к серверу совместной работы.	Enter your groupware server login password here.
Вам нужен клаудбук , устройство для доступа к облаку.	And so in some ways, all you really need is a cloudbook.
Готовы...	Ready...
Готовы?	Ready?
Готовы?	Are you ready?
Готовы?	I've got to be quick. Okay, ready?
Готовы?	Narrator
Готовы?	You all set?
Готовы?	Are you guys going to be ready?
Готовы?	We looked at some of the most Cheers and Applause gt gt Chris Yerga I've read through this stuff so many times I don't know what parts are going to be exciting to you. Laughter

Display this page in English