Перевод "готовы поверить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
готовы - перевод : готовы - перевод : готовы поверить - перевод : поверить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настолько, что мы готовы поверить... | So naturalistic that we almost believe... |
| После всего этого мы готовы в это поверить . | After this we are ready to believe it. |
| Значит, после всех неудач, Вы готовы поверить в любую чушь? .. | And now that you've failed, you think it's some of Kyra's nonsense... |
| Поверить! | Turn around! |
| Трудно поверить. | Dr. Harris (laughing) I believe it. |
| Пора поверить. | Now is the time to believe. |
| Трудно поверить. | It's hard to believe. |
| Можешь поверить? | Can you beat it ? |
| Можете поверить. | You can believe it. |
| Поверить невозможно! | I can't believe it |
| Невозможно поверить. | It's It's hard to believe. |
| Не могу поверить. | I can't believe it. |
| Увидеть значит поверить. | Seeing is believing. |
| Можешь мне поверить. | You can believe me. |
| Можете мне поверить. | You can believe me. |
| Вам трудно поверить. | It's hard to believe you. |
| Тебе трудно поверить. | It's hard to believe you. |
| Не могу поверить. | I can't believe him. |
| Не могу поверить. | I can't believe it. He's really dead. |
| Поверить не могу.. | Can't believe it! |
| Поверить не могу! | What do you think we're running here? An almanac? |
| Поверить не могу! | This file's not my problem! |
| Можете мне поверить. | Believe me, if... |
| Можете мне поверить... | Believe me... You! |
| Поверить не могу! | Things like this just don't happen. |
| Не могу поверить... | I can't believe it. |
| Ты должен поверить. | You must believe that. |
| Ты должна поверить. | You must believe that I love this girl. |
| Поверить не могу. | I just can't believe it. |
| Поверить не могу. | I can't believe my ears. |
| Заставьте его поверить. | Make him believe it. |
| Не могу поверить! | You're not going bowling. |
| Поверить не могу. | I just can't believe it. |
| Не могу поверить. | Unbelievable! |
| Этой можете поверить. | You can believe this one. |
| Ќе могу поверить. | I can't believe it. |
| Поверить не могу. | I can't believe it. Come in. |
| Трудно поверить? Нет. | Hard to believe, huh? |
| Готовы... | Ready... |
| Готовы? | Ready? |
| Готовы? | Are you ready? |
| Готовы? | I've got to be quick. Okay, ready? |
| Готовы? | Narrator |
| Готовы? | You all set? |
| Готовы? | Are you guys going to be ready? |
Похожие Запросы : готовы готовы - сложно поверить - Легко поверить - трудно поверить - легко поверить, - готов поверить - может поверить, - заставили поверить - трудно поверить - заставили поверить - невозможно поверить
