Перевод "легко поверить " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод : Легко поверить - перевод : поверить - перевод : легко - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А что, если я расскажу историю, в которую легко поверить? Да! | What if I tell you a story that's believable? |
Поверить! | Turn around! |
Чувствуя прометеевскую энергию в Пекине, легко поверить в стремление Китая снова вознести себя на уровень мирового богатства и власти. | Feeling the Promethian energy unleashed in Bejing, it is easy to believe in China s aspirations to restore itself to a position of global wealth and power. |
Трудно поверить. | Dr. Harris (laughing) I believe it. |
Пора поверить. | Now is the time to believe. |
Трудно поверить. | It's hard to believe. |
Можешь поверить? | Can you beat it ? |
Можете поверить. | You can believe it. |
Поверить невозможно! | I can't believe it |
Невозможно поверить. | It's It's hard to believe. |
Не могу поверить. | I can't believe it. |
Увидеть значит поверить. | Seeing is believing. |
Можешь мне поверить. | You can believe me. |
Можете мне поверить. | You can believe me. |
Вам трудно поверить. | It's hard to believe you. |
Тебе трудно поверить. | It's hard to believe you. |
Не могу поверить. | I can't believe him. |
Не могу поверить. | I can't believe it. He's really dead. |
Поверить не могу.. | Can't believe it! |
Поверить не могу! | What do you think we're running here? An almanac? |
Поверить не могу! | This file's not my problem! |
Можете мне поверить. | Believe me, if... |
Можете мне поверить... | Believe me... You! |
Поверить не могу! | Things like this just don't happen. |
Не могу поверить... | I can't believe it. |
Ты должен поверить. | You must believe that. |
Ты должна поверить. | You must believe that I love this girl. |
Поверить не могу. | I just can't believe it. |
Поверить не могу. | I can't believe my ears. |
Заставьте его поверить. | Make him believe it. |
Не могу поверить! | You're not going bowling. |
Поверить не могу. | I just can't believe it. |
Не могу поверить. | Unbelievable! |
Этой можете поверить. | You can believe this one. |
Ќе могу поверить. | I can't believe it. |
Поверить не могу. | I can't believe it. Come in. |
Трудно поверить? Нет. | Hard to believe, huh? |
Легко, легко! говорит она. | Easy, easy! she says. |
Легко полученное легко теряется. | That which is easily acquired is easily lost. |
Легко доставшееся легко пропадает. | That which is easily acquired is easily lost. |
Легко полученное легко теряется. | Easy come, easy go. |
Легко доставшееся легко пропадает. | Easy come, easy go. |
Легко полученное легко теряется. | Soon gotten soon spent. |
Легко доставшееся легко пропадает. | Soon gotten soon spent. |
Легко скользит и легко развязывается. | It slides easily and can be undone just as simply. |
Похожие Запросы : легко поверить, - сложно поверить - трудно поверить - готов поверить - может поверить, - заставили поверить - трудно поверить - заставили поверить - готовы поверить - невозможно поверить - легко легко