Перевод "гражданство супруга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гражданство - перевод : гражданство - перевод : гражданство супруга - перевод : супруга - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Супруга? | A woman? |
| оба супруга | The two spouses |
| Моя супруга. | The spouse. |
| (Гражданство) | (Nationality) |
| Гражданство матери и отца имеет равную ценность, и, в соответствии с законами Боснии и Герцеговины, выбор супруга является исключительной прерогативой каждого человека. | The citizenship of the mother or the father has an equal value and, in accordance with the laws of Bosnia and Herzegovina, the choice of marital partners is respected exclusively. |
| Ни изменения своего гражданства одним из супругов, ни брак с человеком, не являющимся гражданином Израиля, не оказывают никакого влияния на гражданство другого супруга. | Neither the change of nationality by one spouse nor marriage to a non citizen has any effect on one's citizenship. |
| Гражданство Союза дополняет, а не заменяет национальное гражданство. | Citizenship of the Union shall be additional to and not replace national citizenship. |
| Она супруга Алэна. | She's Alain's wife. |
| Его супруга японка. | His spouse is a Japanese woman. |
| Твоя супруга работает? | Does your wife work? |
| Это ваша супруга? | Is that your wife? |
| Это твоя супруга? | Is that your wife? |
| Свободный выбор супруга | Free choice of spouse |
| Моя супруга, профессор. | My wife, Professor. |
| Что скажет супруга? | Exactly. |
| Гражданство приобретается | Citizenship is acquired |
| бельгийское гражданство | Belgian national |
| Гражданство нигериец | Nationality Niger citizen |
| Гражданство Нигерия | Nationality Nigerian |
| Гражданство Гайана | Nationality Citizen of Guyana |
| Гражданство Канада | Nationality Canadian |
| Гражданство Швеция | Nationality Swedish |
| А. Гражданство | A. Citizenship |
| d) гражданство | (d) Citizenship |
| Гражданство Израиль | Nationality Israeli |
| 13. Гражданство. | 13. Citizenship. |
| особенно гражданство | regard to nationality |
| Сирийское законодательство руководствуется принципом, согласно которому во всех случаях гражданство не зависит от происхождения, то есть от того, является ли супруга арабской гражданкой или иностранкой. | The Syrian legislature adopted the principle that, in all cases, nationality is independent of the family, whether the wife is an Arab or an alien. |
| Как поживает уважаемая супруга? | How's your wife? |
| Как зовут вашего супруга? | What is your husband's name. |
| Я супруга господина Канеды. | I'm Mrs. Kaneda. |
| Я супруга господина Кадоваки. | I'm Mrs. Osamu Kadowaki. |
| Его супруга собирается уходить. | Yes, she is getting ready to go out. |
| Гражданство и национальность | Nationality |
| Право на гражданство | Right to a nationality |
| Статья 9 Гражданство | Article 9 Nationality |
| Глава 7 Гражданство | Chapter 7 Nationality |
| Нигерское гражданство утрачивает | Nationality is lost in the following situations |
| Статья 9 Гражданство | Article 9 Nationality |
| СТАТЬЯ 9 Гражданство | ARTICLE 9 Nationality |
| Право на гражданство | The right to a nationality Under the Constitution, the President decides on matters related to the granting of citizenship of Mongolia. |
| Иметь зарубежное гражданство. | 7. validated copy of passport |
| Гражданство предоставляется супруге иностранца, получившего гражданство, в соответствии со следующими условиями | Nationality shall be granted to the wife of an alien who has acquired nationality, in accordance with the following conditions |
| Пособие для разведенного пережившего супруга | Divorced surviving spouse's benefit |
| Они похоронили её усопшего супруга. | They buried her dead husband. |
Похожие Запросы : доход супруга - смерть супруга - супруга пенсионного - обман супруга - иждивении супруга - имя супруга - оба супруга - помощь супруга - поддержка супруга - сопровождая супруга - экс-супруга
