Здесь проводились гуманитарные исследования.	Humanities research was conducted here.
Oгромное значение, хотя это и не столь широко признается, имеют социальные исследования, гуманитарные науки и искусствоведение.	Less recognized but of deep importance is research in the social sciences the humanities and the arts.
гуманитарные	humanitarian affairs .
Гуманитарные вопросы	Humanitarian challenges
Гуманитарные вопросы	Humanitarian
Гуманитарные вопросы.	Humanitarian affairs.
Гуманитарные науки	Humanities 2
ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	AND HUMANITARIAN AFFAIRS
Гуманитарные науки 4	Humanities 4
Гуманитарные науки 5	Humanities 5
Гуманитарные науки 1	Humanities 1
Гуманитарные науки 2	Humanities 2
28. Гуманитарные вопросы	28. Human rights 25 158.6 25 158.6 21.
I. Гуманитарные последствия	I. Humanitarian impact
III. ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	III. HUMANITARIAN ISSUES
СОЦИАЛЬНЫЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	SOCIAL, HUMANITARIAN AND
И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	HUMANITARIAN QUESTIONS
И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	AND HUMANITARIAN AFFAIRS
100 Гуманитарные Науки	100 Humanities
Кому нужны гуманитарные науки?	Who Needs the Humanities?
Гуманитарные последствия ядерного оружия	The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
гуманитарные организации и представительства	United Nations peacekeeping and peace building operations, humanitarian organizations and country presences of other United Nations agencies and organizations
Первоочередные гуманитарные потребности огромны.	The immediate humanitarian needs are immense.
ЛИЦ, И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	PERSONS AND HUMANITARIAN QUESTIONS
Сложные гуманитарные чрезвычайные ситуации	Complex humanitarian emergencies
3. Превентивные гуманитарные действия	3. Preventive humanitarian action
СОЦИАЛЬНЫЕ И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	SOCIAL, HUMANITARIAN AND
СЛОЖНЫЕ ГУМАНИТАРНЫЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ	COMPLEX HUMANITARIAN EMERGENCIES
190 Другие Гуманитарные Дисциплины	190 Other Humanities
Экономика Гуманитарные науки Право	International relations and European studies.
Права человека и гуманитарные вопросы	Human rights and humanitarian affairs
Гуманитарные соображения и цели развития	Humanitarian and development considerations
перемещенных лиц, и гуманитарные вопросы	and displaced persons and humanitarian questions
VI. Права человека и гуманитарные	VI. Human rights and humani
ПРАВА ЧЕЛОВЕКА И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	HUMAN RIGHTS AND HUMANITARIAN AFFAIRS
21. Социальное развитие и гуманитарные	21. Social development and humanitarian
СОЦИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	SOCIAL DEVELOPMENT AND HUMANITARIAN AFFAIRS
ПЕРЕМЕЩЕННЫХ ЛИЦ, И ГУМАНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ	DISPLACED PERSONS AND HUMANITARIAN QUESTIONS
Гуманитарные коридоры должны остаться открытыми.	The humanitarian corridors should remain open.
Женщины составляют большинство в таких областях, как гуманитарные науки (66,4 процента), социальные исследования (61,3 процента), медицина (52,3 процента), юриспруденция (49,9 процента) и биологические науки.	Women comprise a majority in other fields such as humanities (66.4 ), social studies (61.3 ) medicine (52.3 ), law (49.9 ) and life sciences.
включая медицинские исследования, исследования космоса, , физику частиц, инженерию, и даже социальные и гуманитарные наук, всё финансируется из научного бюджета, те самые 3.3 миллиарда, тот маленький жёлтый шарик, неподалёку от оранжевого шарика в левой части экрана.	from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen.
Возьмем гуманитарные акции и права человека.	Take humanitarian action and human rights.
Е. Права человека и гуманитарные меры	E. Human rights and humanitarian interventions
Гуманитарные проблемы и социально экономические перспективы	Humanitarian challenges and economic and social perspectives
Социальное развитие и гуманитарные вопросы 385,4	Social development and humanitarian affairs

Display this page in English