Перевод "давайте планировать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

планировать - перевод : планировать - перевод :
ключевые слова : Ahead Shall Move Planning Planned Plans Plan Ahead

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Легко планировать трудно осуществить.
Easy to plan, hard to realize.
Мы должны были тщательнее планировать.
We should've planned more carefully.
Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе.
We also must plan to change for the long term.
Появились знаки того, что Пиночет стал планировать отмену плебисцита.
Signs appeared that Pinochet was planning to abort the plebiscite.
Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года.
He said he's already begun planning for next year's performance.
Вы никогда не можете планировать будущее, оставаясь в прошлом.
You can never plan the future by the past.
Беженцы могут планировать свой путь заранее с помощью социальных сетей.
Also, refugees can plan their flee via social media.
Давайте давайте, ваши шедевры.
Come on those masterpieces ...
КА Давайте, давайте. Боевые искусства, игры. Ну давайте же.
CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
Давайте сделаем это. Давайте думать.
So let's do that. Let's think.
Давайте посмотрим на произошедшее. Давайте разберёмся.
Let's look at it. Let's look into it.
ШМ Так, давайте... Давайте я приведу пример.
SM So let me ... Let me give you an example.
ДжХ О, давайте надеется на это. Давайте!
JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's.
Вместо этого, они будут планировать будущее и начнут эпоху Просвещения 22 го века.
And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment.
Некоторые дети даже начинают планировать свой отъезд в Россию задолго до окончания школы.
Some children even begin planning their trip to Russia long before graduating.
Давайте разберемся.
Consider this.
Давайте усложним.
So let me complicate things.
Давайте подытожим.
So let me summarize where we are.
Давайте объясню.
Well let me show you.
Давайте руку.
Give me your hand.'
Ну, давайте.
'Well, come along!'
Давайте срежем.
Let's take a short cut.
Давайте поторопимся.
Let's hurry up.
Давайте поспешим.
Let's hurry up.
Давайте повеселимся.
Let's have some fun.
Давайте передохнём.
Let's take a rest.
Давайте отдохнём.
Let's take a rest.
Давайте обсудим.
Let's hash it all out.
Давайте споём.
Let's sing a song.
Давайте пообедаем.
Let's have lunch.
Давайте обедать.
Let's have lunch.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
OK. Go ahead.
Давайте я.
Let me do it.
Давайте сфотографируем.
Let's take a picture.
Давайте помалкивать.
Let's keep quiet.
Давайте помолчим.
Let's keep quiet.
Давайте пообедаем.
Let's eat lunch.
Давайте обедать.
Let's eat lunch.
Давайте играть.
Let's play.
Давайте поиграем.
Let's play.
Давайте поужинаем.
Let's have dinner.
Давайте начнём.
Let's begin.
Давайте обедать!
Let's do lunch!
Давайте попробуем!
Let's try!

 

Похожие Запросы : планировать - Давайте - давайте - давайте - планировать соответственно - планировать вперед - планировать заблаговременно - планировать работу - планировать о - твердо планировать - планировать доставку - планировать фактический