Перевод "дать больше контекста" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Смогут ли определённые ресурсы дать власть, зависит от контекста той или иной ситуации. | Whether certain resources will produce power depends upon the context. |
| Больше мне вам дать нечего. | I have nothing else to give you. |
| Больше мне тебе дать нечего. | I have nothing else to give you. |
| Вы должны дать мне больше времени. | You have to give me more time. |
| Ты должен дать мне больше времени. | You've got to give me more time. |
| Вы должны дать Тому больше времени. | You have to give Tom more time. |
| Ты должен дать Тому больше времени. | You have to give Tom more time. |
| Тебе надо дать им больше времени. | You have to give them more time. |
| Вам надо дать им больше времени. | You have to give them more time. |
| Тебе надо дать ему больше времени. | You have to give him more time. |
| Вам надо дать ему больше времени. | You have to give him more time. |
| Вы должны дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Тебе надо дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Вам надо дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Мы должны дать им больше времени. | We have to give them more time. |
| Нам надо дать им больше времени. | We have to give them more time. |
| Мы должны дать Тому больше времени. | We have to give Tom more time. |
| Том обещал дать нам больше времени. | Tom promised to give us more time. |
| Том обещал дать мне больше времени. | Tom promised to give me more time. |
| Зависит от контекста. | It depends on the context. |
| Том мог бы дать мне больше денег. | Tom could've given me more money. |
| Мне надо было дать Тому больше денег. | I should've given Tom more money. |
| Мне надо было дать Тому больше денег. | I should have given Tom more money. |
| Это зависит от контекста. | That depends on the context. |
| Это зависит от контекста. | It depends on the context. |
| Нет контекста нет текста. | No context, no text. |
| Власть всегда зависит от контекста. | Power always depends on context. |
| Каковы же выводы относительно контекста? | So, what does this mean for context? |
| Получите значение слова из контекста. | Get the meaning of a word from its context. |
| Но производят ли экономические или военные ресурсы больше могущества в современном мире, зависит от контекста. | A carrot is more effective than a stick if you wish to lead a mule to water, but a gun may be more useful if your aim is to deprive an opponent of his mule. |
| Но производят ли экономические или военные ресурсы больше могущества в современном мире, зависит от контекста. | But whether economic or military resources produce more power in today s world depends on the context. |
| Первый мы верим, что если человеку дать больше полномочий и управления собственной жизнью, если дать ему больше выбора, если дать ему возможность самому решать, то общество станет сильнее и лучше. | The first is this We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice, if you put them in the driving seat, then actually, you can create a stronger and better society. |
| Это во многом зависит от контекста. | It depends largely on the context. |
| Во первых, они могут дать сотрудникам и клиентам больше власти. | First of all, they can give employees and customers more control. |
| Этот феномен все больше распространяется и ему необходимо дать отпор. | The phenomena is spreading and it has to be confronted. |
| Хибр не просит определения, контекста или пояснения. | Jybr doesn t ask for a definition, context or clarification. |
| Это предложение не очень интересно вне контекста. | This sentence isn't very interesting out of context. |
| Том сказал, что высказывание вырвано из контекста. | Tom said that the remark was taken out of context. |
| Он также хочет дать муниципалитетам больше полномочий на строительство нового жилья. | He also wants to give councils greater powers to build new homes. |
| Но прошлое может дать нам больше, чем просто неприятности такого рода. | But the past can bring us more than just troubles of this kind. |
| Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше. | Companies can give their employees and customers more control or less. |
| В сегодняшнем мире распределение власти зависит от контекста. | In today s world, the distribution of power varies with the context. It is distributed in a pattern that resembles a three dimensional chess game. |
| Большой проблемой во внешней политике является сложность контекста. | A big problem in foreign policy is the complexity of the context. |
| Они показывают слово, но не показывают никакого контекста | They show the word, but they don't show any context. |
| Всё рассматривается в рамках контекста и наших ожиданий. | Everything will be within the context and our expectations. |
Похожие Запросы : больше контекста - больше контекста - контекста - дать больше места - дать больше власти - дать больше ясности - дать больше информации - дать больше времени - дать больше веса - дать больше вещества - дать больше значения - дать больше комфорта - установка контекста - вид контекста
