Перевод "дать больше места" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне нужно больше места. | I need more room. |
| Здесь больше нет места. | There's no more room here. |
| Нам нужно больше места. | We need more space. |
| Тебе нужно больше места? | Do you need more space? |
| Вам нужно больше места? | Do you need more space? |
| Тому понадобится больше места. | Tom is going to need more room. |
| Больше мне вам дать нечего. | I have nothing else to give you. |
| Больше мне тебе дать нечего. | I have nothing else to give you. |
| В аду больше нет места. | There's no more room in hell. |
| Мне нужно немного больше места. | I need a little more space. |
| Вы должны дать мне больше времени. | You have to give me more time. |
| Ты должен дать мне больше времени. | You've got to give me more time. |
| Вы должны дать Тому больше времени. | You have to give Tom more time. |
| Ты должен дать Тому больше времени. | You have to give Tom more time. |
| Тебе надо дать им больше времени. | You have to give them more time. |
| Вам надо дать им больше времени. | You have to give them more time. |
| Тебе надо дать ему больше времени. | You have to give him more time. |
| Вам надо дать ему больше времени. | You have to give him more time. |
| Вы должны дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Тебе надо дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Вам надо дать ей больше времени. | You have to give her more time. |
| Мы должны дать им больше времени. | We have to give them more time. |
| Нам надо дать им больше времени. | We have to give them more time. |
| Мы должны дать Тому больше времени. | We have to give Tom more time. |
| Том обещал дать нам больше времени. | Tom promised to give us more time. |
| Том обещал дать мне больше времени. | Tom promised to give me more time. |
| Зато места под торговлю больше осталось. | On the other hand, more space was left for trading. |
| Мне просто нужно немного больше места. | I just need some more space. |
| Том мог бы дать мне больше денег. | Tom could've given me more money. |
| Мне надо было дать Тому больше денег. | I should've given Tom more money. |
| Мне надо было дать Тому больше денег. | I should have given Tom more money. |
| В Нью Йорке нет больше такого места. | There is no other place like this in New York. |
| Мы больше не ходим в такие места. | We never go to places like that anymore. |
| Восстанавливающаяся экономика означает больше клиентов, больше продаж и новые рабочие места. | A rebounding economy means more customers, higher sales and new jobs. |
| У меня больше нет места для новых книг. | I have no more room for new books. |
| Любопытно, что у Маккейна, похоже, больше места для манёвра. | Curiously, McCain may have more room for maneuver. |
| Но бесплатным обедам также не должно быть больше места. | But there should be no free lunches either. |
| Первый мы верим, что если человеку дать больше полномочий и управления собственной жизнью, если дать ему больше выбора, если дать ему возможность самому решать, то общество станет сильнее и лучше. | The first is this We believe that if you give people more power and control over their lives, if you give people more choice, if you put them in the driving seat, then actually, you can create a stronger and better society. |
| Во первых, они могут дать сотрудникам и клиентам больше власти. | First of all, they can give employees and customers more control. |
| Этот феномен все больше распространяется и ему необходимо дать отпор. | The phenomena is spreading and it has to be confronted. |
| Он также хочет дать муниципалитетам больше полномочий на строительство нового жилья. | He also wants to give councils greater powers to build new homes. |
| Но прошлое может дать нам больше, чем просто неприятности такого рода. | But the past can bring us more than just troubles of this kind. |
| Компании могут дать своим сотрудникам и покупателям больше власти или меньше. | Companies can give their employees and customers more control or less. |
| Мы определённо вернёмся и проведём больше времени, исследуя другие места леса. | We will definitely be back and spend more time discovering more of the forest. |
| Бостон нравится Тому больше, чем все остальные места, где он жил. | Tom likes Boston better than any other place he's lived. |
Похожие Запросы : больше места - больше места - больше места для - требует больше места - нужно больше места - нет больше места - оставить больше места - больше нет места - обеспечить больше места - дает больше места - дать больше контекста - дать больше власти - дать больше ясности - дать больше информации
