Перевод "действовать на него" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действовать - перевод : действовать - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
ключевые слова : Action Quickly Move Fast Look Take Going Doesn Look Good Because

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Некоторая часть пакистанского правительства испытывает симпатию к терроризму и не желает действовать против него другая часть просто не имеет возможностей действовать против него эффективно.
Some parts of the Pakistani government are sympathetic to terrorism and unwilling to act against it other parts simply lack the capacity to act against it effectively.
Том начинает действовать мне на нервы.
Tom is starting to get on my nerves.
И мы должны действовать на глобальном масштабе.
And we need to act globally.
Нужно действовать.
There are actions to be taken.
Пора действовать!
Time for action!
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
It's time for action.
Весь этот спор начинает действовать мне на нервы.
All this bickering is starting to fray my nerves.
Посмотри на него.
Look at him.
Взгляни на него.
Look at him.
Взгляните на него.
Look at him.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
The time to act is now.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
They are starting to ACT.
Конгресс отказался действовать.
Congress refused to act.
Теперь время действовать.
Now is the time to act.
Пора начинать действовать!
It's time to get moving!
Тебе нужно действовать.
You need to act.
Вам нужно действовать.
You need to act.
Теперь пора действовать.
It's now time to act.
Мы с Томом начали действовать друг другу на нервы.
Tom and I have started to get on each other's nerves.
Ахмадинежад может делать все более вызывающие заявления, но у него нет власти, чтобы действовать в соответствии с ними.
Ahmedinejad may be making increasingly challenging statements, but he does not have the authority to act on them.
Она взглянула на него.
She looked up at him.
Помещик посмотрел на него.
The landowner looked at him.
Можешь на него положиться.
You can rely on him.
Можете на него положиться.
You can rely on him.
Я посмотрела на него.
I looked at him.
Полковник кричит на него.
The Colonel shouts at him.
Это похоже на него.
It is characteristic of him.
Я указал на него.
I pointed at him.
На него наехала машина.
He was run over by a car.
На него можно положиться.
He can be relied on.
На него нельзя рассчитывать.
He cannot be relied on.
На него нельзя положиться.
He cannot be relied on.
На него можно положиться.
You can rely upon him.
Я взглянул на него.
I glanced at him.
Она на него напала.
She attacked him.
Она накричала на него.
She shouted to him.
Она прикрикнула на него.
She shouted to him.
На него нельзя положиться.
You can't rely on him.
На него напала акула.
He was attacked by a shark.
Она указала на него.
She pointed at him.
На него можно рассчитывать.
You can count on him.
Можете на него рассчитывать.
You can count on him.
Можешь на него рассчитывать.
You can count on him.

 

Похожие Запросы : на него - действовать на - действовать на - кричать на него - трудно на него - потрогать на него - действующий на него - глаз на него - глядя на него - рявкнул на него - ссылаясь на него - рассчитывать на него - сердитесь на него - Запрос на него