Перевод "делятся на классы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Классы маленькие.
Classes are small.
Машины делятся на три категории.
Cars are divided into three categories.
Налоги делятся на прямые и непрямые.
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.
Отрицательными отзывами делятся и на платформе Twitter.
Screenshot from the website ich will europa.de
Женщины делятся всем.
Women share everything.
Антииммигрантские настроения давно делятся на левые и правые.
Anti immigrant sentiment cuts across the old left right divide.
Глаголы в шведском обычно делятся на четыре спряжения.
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.
Существительные в шведском обычно делятся на пять склонений.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.
Долгое время Шри Ланка была разделена на этнические классы.
Sri Lanka has long been divided along ethnic lines.
Однако на некоторых серверах пока доступны не все классы.
Some classes are currently not available in other regions.
Простые числа делятся только на единицу и на самих себя.
Prime numbers are divisible only by one and themselves.
Филиппины делятся на 80 провинций, объединённых в 17 регионов.
At approximately , the Philippines is the 64th largest country in the world.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
В свою очередь эти провинции делятся на 770 муниципалитетов.
The average temperature in Andalusia throughout the year is over .
Бразилия делится на штаты, которые, в свою очередь, делятся на муниципалитеты.
Brazil is partitioned into states, which in turn are partitioned into municipalities.
Его поддерживают СМИ и интеллектуальные классы.
He is exhorted in the media and among the intellectual classes.
и потом перейти в старшие классы.
It was unclear high school.
Зачем детям казачьи классы в школах?
Why should the children of Cossacks have classes at schools?
Классы контейнеров обычно реализуют этот интерфейс.
Container classes typically implement this interface.
Многие делятся коллажами фотографий медалистов.
Collages with the medalists were widely shared.
Экономисты, занимающиеся такими вопросами, как правило, делятся на три группы.
Economists who focus on such issues tend to fall into three groups.
Соревнования делятся на групповые гонки и гонки с раздельным стартом.
The UCI, based in Switzerland, has run the sport ever since.
На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.
Пленарные сессии, мастер классы и общественные мероприятия
Plenary sessions, workshops, and public events
Классы изоморфизма можно рассмотреть более простым способом.
The isomorphism classes can be understood in a simpler way as well.
Когда пищи не хватает, люди делятся.
When food is scarce, people share.
Connexions и открытый контент держаться на том, что люди делятся знаниями.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Животные рассеиваются, и большие колонии делятся и распространяются на другие районы .
The animals disperse and large colonies split up and spread to other areas.
Сотни мужчин и женщин делятся на ней фотографиями, историями и комментариями.
Hundreds of men and women have shared their own photos, experiences and comments, adding the logo of the page.
Классы и в некоторых старых работах объединяются в один класс , хотя, скорее всего, эти классы не являются близкими родственниками.
Although they are unlikely to form a clade, some older works combine the Caudofoveata and solenogasters into one class, the Aplacophora.
После перемен старосты заставляют учеников вернуться в классы.
Students are forced to get into classrooms after breaks by class monitors.
Каждый вирус относится к штамму или виду как собаки делятся на породы.
All types of virus strains or variants exist somewhat akin to dogs existing as different breeds.
Многие семьи, основанные на смешении рас и религий, делятся своим опытом в блогосфере.
A number of mixed race and religion families are sharing their experiences in the blogosphere.
Пока Токио празднует свою победу, пользователи Twitter делятся надеждами на улучшения в городе.
As Tokyo celebrates its win, opinion leaders on Twitter are sharing their hopes for improvements in the city.
По итогам жеребьёвки команды делятся на 8 групп по 4 команды в каждой.
Each team meets the others in its group home and away in a round robin format.
низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные.
Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC).
Психологи изучили основные классы мыслительных ошибок, делающих людей нерациональными.
Psychologists have studied the major classes of thinking errors that make people less than rational.
Учителя притащили огромные белые доски из ПВХ в классы,
The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
Для иностранцев есть интересные мастер классы по русской кухне.
For foreigners, there are interesting master classes on Russian cuisine.
Собеседники делятся в фильме и другими удручающими историями.
Interviewees tell other troubling stories in the documentary.
Некоторые женщины делятся с парикмахерами всеми своими проблемами.
Some women tell their hairdressers about all their problems.
Прежде всего, низшие классы Таиланда решили, что покорность это прошлое.
First and foremost, Thailand s lower classes have decided that docility is a thing of the past.
Многообразием отличаются практически все основные классы животных, обитающих в Кении.
In addition, there are four main hypermarket chains in Kenya.
Другие города подхватывают новое веяние, создавая танцевальные группы и классы.
Other cities have joined in creating groups and classes to continue the trend, too.
Как уже говорилось, в Objective C классы сами являются объектами.
The earliest work on Objective C traces back to around that time.

 

Похожие Запросы : делятся - делятся на две - неохотно делятся - клетки делятся - делятся воспоминаниями - классы - Categorize на классы - делятся своими мыслями - классы широких - основные классы - классы владения - классы клиентов - классы капитала - окончили классы