Перевод "депозитарий участник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
участник - перевод : участник - перевод : участник - перевод : Депозитарий - перевод : депозитарий - перевод : участник - перевод : Депозитарий - перевод : депозитарий участник - перевод : Участник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Депозитарий | Depositary |
| Статья___ Депозитарий | Article ___ Depositary |
| 2. Депозитарий | 2. The Depositary shall |
| Депозитарий и языки | Depositary and languages |
| Депозитарий и уведомления | Depositary and notifications |
| Статья 41 Депозитарий | Article 41 Depositary |
| Статья 15 Депозитарий | Article 15 Depositary |
| Депозитарий настоящего Договора | The depositary of this Treaty shall |
| Депозитарий рассылает такое уведомление всем другим Сторонам. | The Depositary shall circulate such notice to all other Parties. |
| Депозитарий рассылает такое уведомление всем другим Участникам. | The Depositary shall circulate such notice to all other parties. |
| Депозитарий оказывает Комитета всю необходимую административную помощь в выполнении его функций. | The Depositary shall make available to the Committee all necessary administrative facilities for the performance of its functions. |
| Депозитарий сообщает о принятии приложения или внесении поправок в приложение всем Сторонам. | The adoption or amendment of an annex shall be communicated by the Depositary to all Parties. |
| Участник | Simple Member |
| Участник | contributor |
| Участник | Peer |
| Участник | Participant |
| Участник | Participant |
| УЧАСТНИК | 2.1.3 Directive information usages |
| УЧАСТНИК | Adabas database management system |
| УЧАСТНИК | STATISTICAL |
| 26. 21 декабря 1993 года депозитарий получил пятидесятый документ о ратификации, принятии, одобрении или присоединении. | 26. On 21 December 1993, the fiftieth instrument of ratification, acceptance, approval or accession was received by the Depositary. |
| Я участник. | I'm a member. |
| Государство участник . . | Contact person Tel. Fax . |
| Я участник | I am a member |
| Участник проекта | Contributor |
| Участник проекта | Ellen Reitmayr |
| Участник обмена | Peer |
| Участник добавлен | Attendee added |
| Пассивный участник. | Bystander. |
| Участник Указатель. | Participant |
| Следующий участник. | Next participant. |
| Участник 4! | Come on! 4! There you go!! |
| Участник финансового | STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS |
| Вы участник? | Are you a contestant? |
| Тем не менее, депозитарий играет важную роль в применении многосторонних договоров, поскольку обязан беспристрастно выполнять свои функции. | Nevertheless, the depositary played an essential role in the application of multilateral treaties inasmuch as it was obliged to discharge its duties in an impartial manner. |
| Государство участник Азербайджан | State party Azerbaijan |
| Государство участник Канада | State party France |
| Государство участник Франция | State party Serbia and Montenegro |
| Государство участник Швеция | State party Switzerland |
| Государство участник Грузия1 | State party Georgia |
| Государство участник Ангола | State party Angola |
| Государство участник Камерун | State party Cameroon |
| Государство участник Португалия | State party Portugal |
| Государство участник Кипр | State party Cyprus |
| Государство участник Греция | State party Greece |
Похожие Запросы : центральный депозитарий - депозитарий плат - депозитарий данных - депозитарий банковского - депозитарий агент - общий депозитарий - депозитарий соглашение - общий депозитарий - банк-депозитарий - глобальный депозитарий - официальный депозитарий
