Перевод "депутат от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Депутат ответил | The MP replied |
| Депутат Гос. | Outlook. |
| Господин депутат. | Fine, Congressman. |
| Депутат Саодат Амиршоева | MP Saodat Amirshoeva |
| Значит, вы депутат? | So you're an Honorable? |
| Мой бедный депутат | My poor Congressman. |
| Депутат парламента от социально демократической партии Иса Омуркулов поддерживает Befs | The deputy of Social democratic party in parliament Isa Omurkulov supports Befs |
| Один депутат даже назвал День святого Валентина праздником от шайтана . | A Kyrgyz MP has even called Valentine's Day a Devil's Holiday . |
| Так однажды нашему волонтеру Насте дала подпись депутат от Единой России. | One time, one of our volunteers, Nastya, even got a signature from a United Russia deputy! |
| И я тоже депутат. | I'm one too. |
| Ваша сдача, мой депутат | Your change, Congressman. |
| Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил | The new Upper House lawmaker said |
| Народный депутат Республики Кыргызстан и | TheThe judgementjudgement expressedexpressed inin thethe reportreport influencesinfluences thethe |
| Да господин депутат. Большое спасибо | Yes, Congressman. |
| Так скоро доехали, мой депутат | Here so soon, Congressman? |
| Депутат Ширин Аитматома поддержала свою коллегу | MP Shirin Aitmatova supported her colleague |
| Он депутат и политический редактор газеты. | He's a member of the Chamber of Deputies and political editor of the paper. |
| Мой депутат У нас похожая ситуация | Congressman, I'm familiar with this. |
| С мая 2006 года народный депутат Украины V и VI созывов (от Партии регионов). | Since May 2006 MP (V and VI and VII parliamentary sessions), from the Party of Regions. |
| Оппозиционный депутат парламента Весна Бендевска вспомнила эту | Opposition Member of Parliament Vesna Bendevska contributed with the following |
| Каждый депутат объяснял свое голосование с трибуны. | Each deputy explained his vote at the rostrum. |
| В 1946 1950 депутат Верховного Совета СССР. | It is located in the north of the oblast. |
| В 1946 1952 годах депутат Национального конгресса. | He was elected to the Argentine Chamber of Deputies in 1946. |
| Они похитили ее у Вас, мой депутат | They stole her from you, Congressman. |
| Депутат Национального собрания Франция от партии Союз за народное движение из департамента Буш дю Рон. | She represents the Bouches du Rhône department and is a member of the Union for a Popular Movement. |
| Ее деятельность курируют замминистра иностранных дел Михаил Богданов и Адам Делимханов (депутат Думы от Чечни. Ъ ). | Its activities are overseen by Deputy Minister of Foreign Affairs Mikhail Bogdanov and Adam Delimkhanov (a Duma deputy from Chechnya Kommersant). |
| Саодат Амиршоева, депутат от президентской Народно демократической партии Таджикистана (НДПТ), кажется, имеет страсть к контролю свадеб. | Saodat Amirshoeva, a female MP in the Tajik President's People's Democratic Party of Tajikistan (PDPT), seems to have a passion for trying to regulate marriage. |
| С 2004 по 2013 годы Ремек депутат Европейского парламента, один из 23 делегатов от Чешской Республики. | Remek was a member of the European Parliament between 2004 and 2013 and is also the current Czech Ambassador to Russia. |
| З ноября 2007 года народный депутат Украины VI созыва от того же блока ( 29 в списке). | In the 2007 parliamentary election he was re elected into the Verkhovna Rada for BYT ( 29 on the list). |
| В 1960 и 1962 годах депутат квебекского парламента от округа Монреаль Лорье переизбран в 1966 году. | After that, he was offered a career in journalism in the United States, but decided to stay in Quebec. |
| 13 апреля 1947 года, Страсбург, Франция) французский политик, депутат Европейского парламента от Союза за народное движение. | Joseph Daul (born 13 April 1947 in Strasbourg) is a French politician and Member of the European Parliament for the East of France. |
| Депутат Госдумы призвал рассказывать школьникам о вреде мастурбации | State Duma deputy urged to talk to school children about the dangers of masturbation |
| Например, депутат Ирина Карамушкина (Социально демократическая партия) утверждает | For instance, MP Irina Karamushkina (Social Democratic Party) argued |
| Депутат орловского горсовета Константин Федотов веселится во всю. | Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky. |
| Депутат Верховного Совета РСФСР в 1967 1984 гг. | I believe that he ultimately understood their mistake. |
| Депутат Стортинга (норвежского парламента) в 1845 1891 годах. | In 1845, he was elected to the Norwegian Parliament, where he served until 1891. |
| Его сын Куриакос депутат парламента (родился в 1968). | His son, Kyriakos Mitsotakis, is an ND Member of Parliament. |
| В палате общин Мелвилл представляет депутат Гарри Брайткрёйц. | Provincially, Melville is within the Constituency of Melville Saltcoats. |
| (44 года), депутат Одесского облсовета умер в больнице. | In total, forty three people died in one day as a result of the clashes. |
| Девушки, этот депутат на сегодняшний день нет рынка. | Girls, this deputy today there is no market. |
| Депутат от Национальной партии, Фредерик Доидж, заявил среди нас верность это инстинкт, такой же сильный, как религия . | National MP for Tauranga, Frederick Doidge, argued With us, loyalty is an instinct as deep as religion . |
| Всего во 2 м Учредительном собрании Непала 601 депутат. | Most of the festivals in Nepal are Hindu. |
| Датский депутат Уффе Эльбек (Uffe Elbæk) опубликовал в Twitter | The Danish MP Uffe Elbæk tweeted |
| Депутат или глава муниципалитета может поддержать только одного кандидата. | One deputy can only support one candidate. |
| Гн депутат чувствует себя в безопасности рядом с Сильвестре | The Congressman feels safer beside Silvestre. |
Похожие Запросы : отправить депутат - как депутат - не депутат - депутат, не занимающий правительственный пост - от от - выручки от продаж от - от воздуха - колебалась от
