Перевод "держать вас прохладно" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прохладно. | It's chilly. |
| Прохладно. | It is a little cold. |
| Прохладно. | It's a bit chilly. |
| Буду держать за вас кулачки. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Буду держать за вас кулачки. | I'll keep my fingers crossed for you. |
| Сегодня прохладно. | It's cool today. |
| Становится прохладно. | It's getting cold. |
| Том будет держать вас в курсе. | Tom will keep you informed. |
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you posted. |
| Я буду держать вас в курсе. | I'll keep you informed. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you updated. |
| Мы будем держать вас в курсе. | We'll keep you informed. |
| После дождя прохладно. | It is cool after the rain. |
| Сегодня немного прохладно. | It's a little cold today. |
| Будет довольно прохладно. | It is going to be quite cool. |
| Сегодня немного прохладно. | It's a bit cold today. |
| Здесь действительно прохладно. | It's really cool here. |
| Ночью было прохладно. | The night was cool. |
| Тут хорошо и прохладно. | It is nice and cool here. |
| Сегодня прохладно для июля. | It's cool today for July. |
| Сегодня ясно и прохладно. | It's nice and cool today. |
| По вечерам бывает прохладно. | The evenings can be chilly. |
| В тот день было прохладно. | It was chilly that day. |
| Утром было довольно таки прохладно. | It was very cold this morning. |
| В тени деревьев было прохладно. | It was cool in the shade of the trees. |
| Утром было довольно таки прохладно. | This morning it was very cold. |
| Сегодня утром прохладно, не так ли? | It's cool this morning, isn't it? |
| Была осень. Было прохладно. Было сыро. Темнело. | It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. |
| Мы будем держать Вас в курсе по любым изменениям в данном деле. | More updates will be posted as of when. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки не могли ничего сказать против вас. | 'I asked you once before to conduct yourself in Society so that evil tongues might be unable to say anything against you. |
| У вас есть телефонный номер, по которому мы с вами сможем держать связь? | Do you have a number where we can contact you? |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Мы будем держать вас в курсе и опубликуем ряд других документов по этой теме. | Stay tuned as our Global Voices Online team digs up more documents from the leaked cache. |
| Так держать, ГОСПОДА. | Way to go GENTLEMEN. |
| Буду держать кулачки. | I'll keep my fingers crossed. |
| Давай держать связь. | Let's stay in touch. |
| Держать в тепле. | Keep warm. |
| Так держать, Том! | Way to go, Tom! |
| Европейский Союз все более прохладно отклоняет предложения Украины о сотрудничестве. | Moreover, under President Kuchma, the country is unable to respond to the West's strategic interests in Ukraine with practical signs of cooperation. |
| Так что для меня 5 тысяч градусов уже довольно прохладно. | So for me 5,000 degrees is pretty cool. |
| Европейский Союз все более прохладно отклоняет предложения Украины о сотрудничестве. | The European Union rebuffs Ukraine's approaches with increasing coldness. |
| kmyapplication будет держать вас в курсе того, кто из ваших приятелей подключен к сети irc . | konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not. |
| Ты должен держать обещание. | You must stick to your promise. |
Похожие Запросы : держать вас - держать вас - держать вас - довольно прохладно - довольно прохладно - держать вас хорошо - держать вас удовлетворены - держать вас счастливым - держать вас работает - держать вас заземлен - держать вас занят - держать вас комфортно - держать вас защищены - держать вас тока
