Перевод "для Вашего успеха" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

ключевые слова : Friend Your Brother Name Husband This People Make More Success Succeeded Successful Succeed

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В чём секрет вашего успеха?	What is the secret to your success?
Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего успеха сегодня.	Please accept my sincere congratulations on your success today.
Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего сегодняшнего успеха.	Please accept my sincere congratulations on your success today.
Курение опасно для вашего здоровья.	Smoking is a danger to your health.
Курение вредно для вашего здоровья.	Smoking is harmful to your health.
Зарядка полезна для вашего здоровья.	Moderate exercise is good for your health.
Бег полезен для вашего здоровья.	Running is good for your health.
Смех полезен для Вашего здоровья.	Laughter is good for your health.
Это для вашего же блага.	It's for your own good.
Это для вашего же блага.	This is for your own good.
Табак вреден для вашего здоровья.	Tobacco is harmful to your health.
Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.	Fresh fruit is good for your health.
Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.	Fresh fruit is good for your health.
Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333.	Your tracking number is 111222333.
Станет ли это угрозой для вашего движения?	Can those be a threat to your movement?
А вот яблоко держатель для вашего смартфона	And here, it's an apple that holds up your smartphone
Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья.	Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
Я делаю это для вашего же блага.	I'm only doing this for your own good.
Ваша помощь необходима для нашего успеха.	Your help is necessary to our success.
Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны.	All necessary preparations shall be made for your return.
Используйте этот рисунок для вашего профайла или майки	Use this image for your profile or for a t shirt
Не забывайте, что курение опасно для вашего здоровья.	Don't forget smoking is bad for your health.
Я делаю это только для вашего собственного блага.	I'm only doing this for your own good.
Я делаю это для вашего же собственного блага.	I'm only doing this for your own good.
Где вы взяли выкройку для вашего нового платья?	Where did you get the pattern for your new dress?
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.	Perseverance is, among other things, necessary for success.
Том понимает, что требуется для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
Также вам может пригодится пакет локализации для вашего языка	This is accomplished by typing
Игра в Тривиа(пустяк) подобную игру для вашего коллектива	Play a trivia like game for community events
Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.	The sound of your voice is like siren's song to me.
Для успеха в Афганистане нужны Китай и Россия	Success in Afghanistan Needs China and Russia
Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха.	Thus, a new yardstick is needed to measure success.
В спорте сыгранность в команде обязательна для успеха.	In sport, team harmony is vital to success.
Том понимает, что нужно делать для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
Том понимает, что требуется предпринять для достижения успеха.	Tom understands what it takes to succeed.
Управление бронированием для вашего отеля, хостела или мини гостиницы (BB)	Manage the reservations for your hotel, hostel or BB
Доктор сказал Нет ничего хуже для Вашего здоровья, чем табак .	The doctor said, There's nothing worse for your health than tobacco.
Этот консенсус остается важным, но он недостаточен для успеха.	That consensus remains important, but it is insufficient for success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.	Social sustainability is essential for long term economic success.
Сыру вашего прикажете?	And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?	Your newborn baby?
Настройка вашего профиля	Setting your identity
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.	Call your brother.
Позовите вашего отца.	Call your father.

Display this page in English