Перевод "для всех будущих" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для будущих новообращенных | These are the generic installation instructions class='bold'>for the K Desktop Environment. |
| Тестирование плат Arduino для будущих образцов датчиков качества воды. | Testing arduino plates to class='bold'>future prototypes of water quality sensors. |
| У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений. | We have a right to demand a safe class='bold'>future class='bold'>for ourselves and class='bold'>future class='bold'>generations. |
| Продовольствие для всех | Food class='bold'>for All |
| Вода для всех | Water class='bold'>for All |
| Обучение для всех | सभ क श क ष त करन |
| Микроэкономика для всех | Microeconomics class='bold'>for All |
| Европа для всех | A Europe class='bold'>for All |
| Это для всех. | This is class='bold'>for everybody. |
| Прототип будущих приспособлений | A prototype class='bold'>for class='bold'>future tools |
| Тогда я понял, классическая музыка она для всех. Абсолютно для всех. | So I made up my mind at that moment that classical music is class='bold'>for everybody. Everybody. |
| Не только для священников. Для всех. | Not just the priests. Everybody. |
| Глобальная связь для всех | Connectivity class='bold'>for All |
| Сексуальность для всех везде . | Sexiness class='bold'>for everyone everywhere. |
| Свобода слова для всех | Free Speech class='bold'>for All |
| Трансатлантическая торговля для всех | Transatlantic Trade class='bold'>for All |
| Чистые машины для всех | Clean Cars class='bold'>for All |
| Это одинаково для всех. | It's the same class='bold'>for everyone. |
| Парк открыт для всех. | The park is open to everybody. |
| Закон один для всех. | The law is the same class='bold'>for everyone. |
| Закон один для всех. | The law is equal class='bold'>for all. |
| Закон един для всех. | The law is the same class='bold'>for everyone. |
| Это не для всех. | This isn't everyone's cup of tea. |
| Надежда есть для всех. | There's hope class='bold'>for everybody. |
| Надежда есть для всех. | There is hope class='bold'>for everybody. |
| Это не для всех. | It's not class='bold'>for everybody. |
| Солнце светит для всех. | The sun shines class='bold'>for everyone. |
| 5. подчеркивает, что для всех будущих и существующих миссий по поддержанию мира должен применяться одинаковый и недискриминационный подход в отношении финансовых и административных механизмов | 5. Emphasizes that all class='bold'>future and existing peacekeeping missions shall be given equal and non discriminatory treatment in respect of financial and administrative arrangements |
| 3. подчеркивает, что для всех будущих и существующих миссий по поддержанию мира должен применяться одинаковый и недискриминационный подход в отношении финансовых и административных механизмов | 3. Emphasizes that all class='bold'>future and existing peacekeeping missions shall be given equal and non discriminatory treatment in respect of financial and administrative arrangements |
| 6. подчеркивает, что для всех будущих и существующих миссий по поддержанию мира должен применяться одинаковый и недискриминационный подход в отношении финансовых и административных механизмов | 6. Emphasizes that all class='bold'>future and existing peacekeeping missions shall be given equal and non discriminatory treatment in respect of financial and administrative arrangements |
| 4. подчеркивает, что для всех будущих и существующих миссий по поддержанию мира должен применяться одинаковый и недискриминационный подход в отношении финансовых и административных механизмов | 4. Emphasizes that all class='bold'>future and existing peacekeeping missions shall be given equal and non discriminatory treatment in respect of financial and administrative arrangements |
| Кэти Патерсон надеется, что её идея обернется прекрасным подарком для будущих поколений. | Paterson hopes her project will be a treat class='bold'>for class='bold'>future class='bold'>generations. |
| 8. особо отмечает, что для всех будущих и существующих миссий по поддержанию мира должен применяться одинаковый и недискриминационный подход в отношении финансовых и административных механизмов | 8. Emphasizes that all class='bold'>future and existing peacekeeping missions shall be given equal and non discriminatory treatment in respect of financial and administrative arrangements |
| Для всех и больше всего для тебя. | 'class='bold'>For everybody, and especially class='bold'>for you.' |
| Сделать глобализацию эффективной для всех | Making Globalization Work class='bold'>for All |
| Я надеюсь будет для всех. | And I hope it will be class='bold'>for everybody. |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs class='bold'>for All |
| Я надеюсь будет для всех. | And I hope it will be class='bold'>for everybody. BG |
| Система похожа для всех организаций. | The same concept can also work class='bold'>for other projects. |
| Это Имеет Смысл для всех! | It makes sense class='bold'>for everyone! |
| Категория для всех одна иммигранты. | They are all categorised as immigrants. |
| Случившееся стало шоком для всех. | It was a shock class='bold'>for everyone. |
| было много возможностей для всех. | there had been opportunities, class='bold'>for everyone. |
| Можешь спеть для всех песню? | Can you sing a song class='bold'>for everyone? |
| Это место открыто для всех. | This place is open to everybody. |
Похожие Запросы : для будущих - для будущих поколений - для будущих операций - для будущих жалоб - для потребностей будущих - для будущих изменений - для будущих заказов - для запросов будущих - для нужд будущих - для будущих поколений - для будущих проектов - для даты будущих - для всех - для всех
