Перевод "для родителей" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был бременем для своих родителей. | He was a burden to his parents. |
| Я не хочу быть обузой для родителей. | I don't want to be a burden to my parents. |
| Я больше не хочу быть обузой для родителей. | I don't want to be any more burden to my parents. |
| Внутрь я посажу пересмешника, короче говоря, для родителей хиппи, | Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents. |
| Слушайся родителей. | Obey your parents. |
| Слушайтесь родителей. | Obey your parents. |
| Там не хватает информации для родителей, которые ищут грудное молоко для своего малыша. | There isn t enough information out there for parents who are looking for breast milk for their baby or toddler. |
| Сразу после этого парень отправился искать помощи для своих родителей. | Then he took off to find help for his parents. |
| Дети собственность родителей? | Are children private property of the parents? |
| Мальчик слушается родителей. | The boy is obedient to his parents. |
| Всем богатых родителей! | Rich parents for everyone! |
| Том уважает родителей. | Tom respects his parents. |
| Родителей не выбирают. | We can't choose who our parents are. |
| Родителей нет дома. | My parents aren't home. |
| Родителей нет дома. | My parents are not home. |
| Родителей Тома убили. | Tom's parents were murdered. |
| Том ненавидит родителей. | Tom hates his parents. |
| Ненавижу родителей Тома. | I hate Tom's parents. |
| Родителей не выбирают. | You can't choose your parents. |
| Он любил родителей. | He loved his parents. |
| Но в таком случае ребенок становился обузой для родителей, а в дальнейшем и для общества. | But this new member was a burden for the family, and for society and the community. |
| Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей | Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name |
| Мы что, обучаем родителей? | Are we educating parents? |
| Мы должны слушаться родителей. | We should obey our parents. |
| Люси осчастливила своих родителей. | Lucy made her parents happy. |
| Мы должны почитать родителей. | We should respect our parents. |
| Элизабет независима от родителей. | Elizabeth is independent of her parents. |
| Вы должны слушаться родителей. | You have to obey your parents. |
| Ты должен слушаться родителей. | You have to obey your parents. |
| Дети перенимают привычки родителей. | Children imitate their parents' habits. |
| Дети должны слушаться родителей. | Children are to obey their parents. |
| Детям следует слушаться родителей. | Children should obey their parents. |
| Дети должны слушаться родителей. | Children should obey their parents. |
| Он нашёл своих родителей. | He found his parents. |
| Он осчастливил своих родителей. | He made his parents happy. |
| Том почитает своих родителей. | Tom respects his parents. |
| Спроси разрешения у родителей. | Ask your parents for permission. |
| Спросите разрешения у родителей. | Ask your parents for permission. |
| Я ненавижу её родителей. | I hate her parents. |
| Он ненавидит её родителей. | He hates her parents. |
| Я ненавижу его родителей. | I hate his parents. |
| Он переехал от родителей. | He moved out of his parents' place. |
| Я ненавижу своих родителей. | I hate my parents. |
| Я люблю своих родителей. | I love my parents. |
| Она потеряла обоих родителей. | She lost both her parents. |
Похожие Запросы : пособие для родителей - Примечание для родителей - для моих родителей - информация для родителей - занятия для родителей - образование родителей - разрешение родителей - участие родителей - качество родителей - дети родителей - брак родителей - занятость родителей - одобрение родителей - похищение родителей