Перевод "разрешение родителей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разрешение - перевод : разрешение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если ты собираешься обратиться сюда, тебе не нужно разрешение от родителей.
You need your parents' permission if you are going to apply for that.
Разрешение
Authorization
Разрешение споров
Settlement of disputes
Спрашивая разрешение
Asking permission
Требуется разрешение.
A permit is required.
Мирное разрешение споров
Pacific settlement of disputes
Изменяет разрешение экрана
Change your screen resolution
Нам нужно разрешение.
We need permission.
Я дал разрешение.
I gave my permission.
Слушайся родителей.
Obey your parents.
Слушайтесь родителей.
Obey your parents.
Как изменить разрешение экрана?
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Вам нужно моё разрешение.
You need my permission.
Тебе нужно моё разрешение.
You need my permission.
У вас есть разрешение?
Do you have a permit?
Есть у вас разрешение?
Do you have a license?
Кто дал вам разрешение?
Who gave you permission?
Кто дал тебе разрешение?
Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.
I gave my permission.
Поскольку ему было нужно разрешение на перемещения даже по Гамбии, журналист сказал полиции, что собирается навестить своих родителей в 290 километрах от столицы.
Because he needed permission to travel, even within Gambia, the journalist said he told police he planned to visit his parents about 180 miles from the capital.
Дети собственность родителей?
Are children private property of the parents?
Мальчик слушается родителей.
The boy is obedient to his parents.
Всем богатых родителей!
Rich parents for everyone!
Том уважает родителей.
Tom respects his parents.
Родителей не выбирают.
We can't choose who our parents are.
Родителей нет дома.
My parents aren't home.
Родителей нет дома.
My parents are not home.
Родителей Тома убили.
Tom's parents were murdered.
Том ненавидит родителей.
Tom hates his parents.
Ненавижу родителей Тома.
I hate Tom's parents.
Родителей не выбирают.
You can't choose your parents.
Он любил родителей.
He loved his parents.
Могу я увидеть ваше разрешение?
May I see your license?
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
This TV supports 1080p.
Мне не нужно твое разрешение.
I don't need your permission.
Только для персонала, имеющего разрешение.
Authorized personnel only.
Мне не нужно ничьё разрешение.
I don't need anybody's permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.
Tom already gave me permission.
Я получил разрешение уйти рано.
I got permission to leave early.
Вам не нужно мое разрешение.
You don't need my permission.
Тебе не нужно моё разрешение.
You don't need my permission.
Тому не нужно моё разрешение.
Tom doesn't need my permission.

 

Похожие Запросы : образование родителей - участие родителей - качество родителей - дети родителей - брак родителей - занятость родителей - одобрение родителей - похищение родителей - доходы родителей - злоупотребление родителей - плата родителей - советы родителей - для родителей - комната родителей