Перевод "доброй ночи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Доброй ночи - перевод : доброй ночи - перевод :
ключевые слова : Shalom Cape Sabbath Buenas Evening Nights Have

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доброй ночи.
Good night!
Доброй ночи!
Good night!
Доброй ночи.
Goodnight!
Доброй ночи. Сладких снов.
Good night. Sweet dreams.
Я желаю ему доброй ночи.
I wish him a good night.
Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи.
She kissed me on the cheek and said goodnight.
Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.
To the whole world good night, good day and good morning.
(literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи!
(literally Good after mid day, Good day) Good night!
В 2005 году мы запустили наш.., наш первый цикл фильмов Мертвый мяч , Северная страна , Сириана и Доброй ночи и удачи .
In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck.
Они миновали мыс Доброй Надежды.
They passed the Cape of Good Hope.
Спокойной ночи.
Good night!
Спокойной ночи!
Goodnight!
Мучительная проблема заключается в доброй вере .
The gnawing problem is one of good faith.
Сенсация в доброй воле узбекского лидера.
The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader.
Спокойной ночи, мама.
Good night, Mom.
Спокойной ночи, Тимми.
Good night, Timmy!
Спокойной ночи, Тимми.
Goodnight, Timmy.
Всем спокойной ночи!
Good night, everyone!
Всем спокойной ночи!
Good night, everybody!
Спокойной ночи, Тимми.
Sleep well, Timmy.
Спокойной ночи, любимая.
Good night, sweetheart.
Спокойной ночи, дамы.
Goodnight, ladies.
Спокойной ночи, Том.
Good night, Tom.
Спокойной ночи, Том!
Good night, Tom!
Ночи бывают прохладными.
Sometimes the nights are cool.
Ночи иногда прохладные.
Sometimes the nights are cool.
Спокойной ночи, Дэн.
Good night, Dan.
Всем спокойной ночи.
Good night, everybody.
Половина первого ночи.
It is half past midnight.
Но что насчёт старой доброй независимой журналистики?
But what about good old independent journalism? https t.co 3xE6LP3u09 CPJ_Eurasia jean paul marthoz ( jpmarthoz) January 24, 2016
Бары закрываются в 1 час ночи, клубы открыты до 3 ночи.
Bars close at 1 AM, and clubs are open until 3 AM.
Обременительны дни и ночи.
Heavy are the days and heavy are the nights.
Уже десять часов ночи.
It's already ten o'clock at night.
Ребёнок проснулся среди ночи.
The baby woke up in the middle of the night.
Как насчёт завтрашней ночи?
How about tomorrow night?
Том проснулся посреди ночи.
Tom woke up in the middle of the night.
Сожалею о прошлой ночи.
I'm sorry about last night.
Он проснулся среди ночи.
He woke up in the middle of the night.
Он проснулся посреди ночи.
He woke up in the middle of the night.
Том сказал спокойной ночи.
Tom said goodnight.
Я сказал, спокойной ночи.
I said good night.
Я проснулся посреди ночи.
I woke up in the middle of the night.
Я проснулся среди ночи.
I woke up in the middle of the night.
Я проснулась среди ночи.
I woke up in the middle of the night.
Спокойной ночи. Сладких снов.
Good night. Have sweet dreams.

 

Похожие Запросы : спокойной ночи - Арабские ночи - часы ночи - Спокойной ночи - эти ночи - рабочие ночи - покровом ночи - последовательные ночи - от ночи - ночи два - время ночи - две ночи - ночи отгрузки