Перевод "доброй ночи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Доброй ночи. | Good night! |
| Доброй ночи! | Good night! |
| Доброй ночи. | Goodnight! |
| Доброй ночи. Сладких снов. | Good night. Sweet dreams. |
| Я желаю ему доброй ночи. | I wish him a good night. |
| Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи. | She kissed me on the cheek and said goodnight. |
| Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра. | To the whole world good night, good day and good morning. |
| (literally Good after mid day, Good day) Доброй ночи! | (literally Good after mid day, Good day) Good night! |
| В 2005 году мы запустили наш.., наш первый цикл фильмов Мертвый мяч , Северная страна , Сириана и Доброй ночи и удачи . | In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck. |
| Они миновали мыс Доброй Надежды. | They passed the Cape of Good Hope. |
| Спокойной ночи. | Good night! |
| Спокойной ночи! | Goodnight! |
| Мучительная проблема заключается в доброй вере . | The gnawing problem is one of good faith. |
| Сенсация в доброй воле узбекского лидера. | The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader. |
| Спокойной ночи, мама. | Good night, Mom. |
| Спокойной ночи, Тимми. | Good night, Timmy! |
| Спокойной ночи, Тимми. | Goodnight, Timmy. |
| Всем спокойной ночи! | Good night, everyone! |
| Всем спокойной ночи! | Good night, everybody! |
| Спокойной ночи, Тимми. | Sleep well, Timmy. |
| Спокойной ночи, любимая. | Good night, sweetheart. |
| Спокойной ночи, дамы. | Goodnight, ladies. |
| Спокойной ночи, Том. | Good night, Tom. |
| Спокойной ночи, Том! | Good night, Tom! |
| Ночи бывают прохладными. | Sometimes the nights are cool. |
| Ночи иногда прохладные. | Sometimes the nights are cool. |
| Спокойной ночи, Дэн. | Good night, Dan. |
| Всем спокойной ночи. | Good night, everybody. |
| Половина первого ночи. | It is half past midnight. |
| Но что насчёт старой доброй независимой журналистики? | But what about good old independent journalism? https t.co 3xE6LP3u09 CPJ_Eurasia jean paul marthoz ( jpmarthoz) January 24, 2016 |
| Бары закрываются в 1 час ночи, клубы открыты до 3 ночи. | Bars close at 1 AM, and clubs are open until 3 AM. |
| Обременительны дни и ночи. | Heavy are the days and heavy are the nights. |
| Уже десять часов ночи. | It's already ten o'clock at night. |
| Ребёнок проснулся среди ночи. | The baby woke up in the middle of the night. |
| Как насчёт завтрашней ночи? | How about tomorrow night? |
| Том проснулся посреди ночи. | Tom woke up in the middle of the night. |
| Сожалею о прошлой ночи. | I'm sorry about last night. |
| Он проснулся среди ночи. | He woke up in the middle of the night. |
| Он проснулся посреди ночи. | He woke up in the middle of the night. |
| Том сказал спокойной ночи. | Tom said goodnight. |
| Я сказал, спокойной ночи. | I said good night. |
| Я проснулся посреди ночи. | I woke up in the middle of the night. |
| Я проснулся среди ночи. | I woke up in the middle of the night. |
| Я проснулась среди ночи. | I woke up in the middle of the night. |
| Спокойной ночи. Сладких снов. | Good night. Have sweet dreams. |
Похожие Запросы : спокойной ночи - Арабские ночи - часы ночи - Спокойной ночи - эти ночи - рабочие ночи - покровом ночи - последовательные ночи - от ночи - ночи два - время ночи - две ночи - ночи отгрузки