Перевод "добро против зла" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

против - перевод : против - перевод :
Con

против - перевод : против - перевод : против - перевод :
Vs

против - перевод :
Vs.

против - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отличить добро ото зла просто.
It is easy to distinguish good from evil.
Я в состоянии отличить добро от зла.
I can make a distinction between good and bad.
Не всегда легко отличить добро от зла.
It's not always easy to tell the difference between good and bad.
Он уже достаточно взрослый, чтобы отличать добро от зла.
He is old enough to tell good from evil.
Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil.
Когда Буш представляет Ближний Восток как борьбу добра против зла или террора против свободы, он отбрасывает политику.
When Bush paints the Middle East as a struggle of good versus evil, or terror versus freedom, he abandons politics.
(Добро пожаловать!)
(Welcome!)
Добро пожаловать!
You're quite welcome.
Персонификация зла
Evil Personified
Лицо зла
The Face of Evil
Я зла.
I'm angry.
Любовь зла.
Love hurts.
Ожидая распространения своей книги, Дюкасс работал над новым текстом, дополняющим его феноменологическое описание зла , в котором он хотел описать добро.
While still awaiting the distribution of his book, Ducasse worked on a new text, a follow up to his phenomenological description of evil , in which he wanted to sing of good.
Ив, добро пожаловать.
Yves, welcome.
Внезапно причиняем добро
Togetha Suddenly Inflicting Good!
Всем добро пожаловать.
All are welcome.
Добро пожаловать домой.
Welcome home.
Добро пожаловать домой.
Welcome home!
Всем добро пожаловать.
Welcome, everybody.
Всем добро пожаловать.
Welcome, everyone.
Я даю добро.
I approve.
Деньги корень зла.
Money is the root of all evil.
Я была зла.
I was angry.
Я очень зла.
I'm very angry.
Зло есть добро, добро есть зло. Летим, пока не рассвело!
Fair is foul, and foul is fair hover through the fog and filthy air.
Если добро имеет причину, оно уже не добро если оно имеет последствие награду, оно тоже не добро.
'If goodness has a cause, it is no longer goodness if it has a consequence a reward, it is also not goodness.
Это действительно вдохновляет, видеть человека, выжившего во всем том ужасе и борющегося против сегодняшнего зла.
Seeing a survivor of those horrors struggle against today s evils is truly an inspiration.
Действовать безуспешно, делая добро
Doing Poorly by Doing Good
Добро пожаловать в Республику.
Welcome to the republic.
Добро пожаловать в Доху.
Welcome to Doha.
Добро пожаловать в KDE
Welcome to KDE
Добро пожаловать в krusader !
Welcome to krusader !
Добро пожаловать в киберпространство!
Welcome to Cyberspace!
Добро пожаловать на борт!
Welcome aboard!
Делайте добро ненавидящим вас.
Do good to those who hate you.
Добро пожаловать в Японию.
Welcome to Japan.
Добро пожаловать в ад!
Welcome to hell!
Добро пожаловать в ад!
Welcome to Hell!
Добро пожаловать домой, братишка!
Welcome home, little brother!
Добро пожаловать в Канаду!
Welcome to Canada!
Добро пожаловать в Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Добро пожаловать на Татоэба!
Welcome to Tatoeba!
Добро всегда побеждает зло.
Good always wins over evil.
Добро всегда побеждает зло.
Good always triumphs over evil.
Добро пожаловать в Бостон!
Welcome to Boston.

 

Похожие Запросы : зла - влияние зла - Силы зла - план зла - схема зла - корень зла - нет зла - Воплощение зла - Проблема зла - действовать от зла - добра и зла - не слышу зла - не убоюсь зла - избавить от зла