Перевод "доля в успехе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я уверен в успехе.
I am sure of success.
Том уверен в успехе.
Tom is sure of success.
Я уверен в твоём успехе.
I'm sure of your success.
Я уверена в твоём успехе.
I'm sure of your success.
Я уверен в его успехе.
I'm sure of his success.
Я уверен в его успехе.
I am sure of his success.
Я уверена в его успехе.
I am sure of his success.
Мы уверены в его успехе.
We are sure of his success.
Он уверен в своём успехе.
He is sure of success.
Я уверен в её успехе.
I am sure of her success.
Я уверена в её успехе.
I am sure of her success.
Я уверен в твоём успехе.
I am certain of your success.
Я уверен в твоём успехе.
I'm confident that you'll succeed.
Я сомневаюсь в его успехе.
I have doubts about his success.
Мы уверены в её успехе.
We are sure of her success.
Миф об успехе
The Achievement Myth
Я не сомневаюсь в твоем успехе.
I'm certain of your success.
Я полностью уверен в её успехе.
I'm quite sure of her success.
Почему ты так уверен в его успехе?
Why are you so sure of his success?
Почему ты так уверена в его успехе?
Why are you so sure of his success?
Почему вы так уверены в его успехе?
Why are you so sure of his success?
Том сыграл ключевую роль в успехе компании.
Tom played a pivotal role in the company's success.
Рад слышать о твоём успехе.
I am glad to hear of your success.
Рад слышать о вашем успехе.
I am glad to hear of your success.
Рад слышать о вашем успехе.
I'm glad to hear of your success.
История также сыграла свою роль в успехе преобразования Венгрии.
History also played a part in the success of the Hungarian transition.
В этом есть доля истины.
There is some truth in this.
В этом есть доля правды.
There is some truth in that.
В этом есть доля правды.
There is some truth to this.
В этом есть доля правды.
There's some truth to this.
В этом есть доля правды.
There's some truth to it.
Америка и Запад в целом кровно заинтересованы в успехе модернизации России.
America and the West in general have a vital interest in seeing the modernization of Russia succeed.
Власть и влияние основываются на экономическом успехе.
After all, power and influence are built on the back of economic success.
Мне очень приятно слышать о твоём успехе.
I am very pleased to hear of your success.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I am very pleased to hear of your success.
Мне очень приятно слышать о твоём успехе.
I'm very pleased to hear of your success.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I'm very pleased to hear of your success.
Несомненно, в этом есть доля правды.
Undoubtedly, some truth exists here.
В этом представлении есть доля правды.
This view has some truth.
В этом утверждении есть доля правды.
There is a core of truth in this assertion.
В этом аргументе есть доля истины.
В этом аргументе есть доля истины.
В каждой шутке есть доля правды.
Many a true word is spoken in jest.
Доля безработных в США ниже 5 .
The US unemployment rate is below 5 .
Доля в бразильской экономике 1 (2005).
Share of the Brazilian economy 1 (2005).
В результате, у Кремля имеется жизненно важная заинтересованность в успехе НАТО в Афганистане.
As a result, the Kremlin has a vital interested in NATO s success in Afghanistan.

 

Похожие Запросы : Потребность в успехе - партнеры в успехе - уверен в успехе - партнер в успехе - доля в - доля доля - его доля в - в котором доля - доля в капитале - Доля в уверенности - доля в собственности - доля в общем - Доля в прибыли - Доля в общем