Менеджер буфера обмена	Clipboard Manager
Формат буфера обмена	Clipboard format
История буфера обмена	A cut paste history utility
Вставляет содержимое буфера обмена.	Paste the contents of the clipboard.
Редактор Z буфера SLUDGE	SLUDGE Z Buffer Maker
Вставить цвет из буфера обмена.	Paste a color from the clipboard.
Редактировать файлы z буфера SLUDGE	Edit SLUDGE z buffer files
Быстрые заметки из буфера обмена	Quick Note from Clipboard
Менеджер буфера обмена на базе GTK	GTK Clipboard Manager
Помещает содержимое буфера обмена в книгу фраз.	Pastes the clipboard contents into the phrase book.
Вставка из буфера обмена или перемещение в окно ввода различий.	Paste clipboard or drag text into a diff input window.
Вставляет содержимое буфера обмена в книгу фраз в данной позиции.	Pastes the clipboard contents at this position into the phrase book.
Если это защитный патч от переполнения буфера, которых Windows не хватает нескольких.	What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several?
Вставляет содержимое буфера обмена в текущую позицию курсора в поле редактирования фразы.	Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.
У девчонки были большие буфера, но, к сожалению, у неё были не все дома.	The girl had big boobs but sadly she was one sandwich short of a picnic.
Достаточно!	Enough!
Достаточно!	Enough already!
PS2 Independence Exploit также использовал переполнение буфера, чтобы достичь того же результата для PlayStation 2.	The PS2 Independence Exploit also used a buffer overflow to achieve the same for the PlayStation 2.
Их достаточно.	There is plenty.
Достаточно одного	One Is Enough
Этого достаточно.	That's all it takes.
Этого достаточно.	That will do.
Этого достаточно?	Is this enough?
Этого достаточно.	It's sufficient.
Этого достаточно?	Is it enough?
Этого достаточно?	Is that enough?
Нам достаточно.	We've got enough.
Достаточно холодно.	It is pretty cold.
Думаю, достаточно.	I think that's enough.
Стульев достаточно?	Are there enough chairs?
Соуса достаточно?	Is there enough gravy?
Всё, достаточно.	OK, that's enough.
Достаточно, спасибо!	That's enough, thanks!
Людей достаточно?	Are there enough people?
Ладно, достаточно.	All right, that's enough.
Позднее, в 1995 году, Томас Лопатик независимо переоткрыл переполнение буфера и занёс результаты исследования в список Багтрак.	Later, in 1995, Thomas Lopatic independently rediscovered the buffer overflow and published his findings on the Bugtraq security mailing list.
С тех пор как минимум два известных сетевых червя применяли переполнение буфера для заражения большого количества систем.	Since then, at least two major internet worms have exploited buffer overflows to compromise a large number of systems.
Достаточно ли этого?	Is this enough?
Достаточно неограниченного капитализма!	So much for unfettered capitalism!
Достаточно близко. Увлечённость!	DSR Close enough! Passion.
Этого не достаточно.	That is not enough.
Одного столетия достаточно.	Satu abad sudah cukup.
Это достаточно лично?	Is this personal enough?
Достаточно жалкое зрелище.	It is quite a sorry sight.
Это достаточно разумно.	That's fairly reasonable.

Display this page in English