Перевод "доступные услуги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

услуги - перевод : услуги - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доступные поля
The entries in the dialog are
доступные параметры
the event is logged in a file. The arguments for this action are
Доступные поля
The entries are
Доступные форматы пакетов
To run KDE, you need to have a UNIX system.
отображает доступные группы параметров.
lists the available option groups.
Были испробованы все доступные средства.
All possible means have been tried.
Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Доступные через SNMP переменные организованы в иерархии.
The variables accessible via SNMP are organized in hierarchies.
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Отображает все доступные на сервере команды. Поддерживается не всеми серверами.
Lists commands available on the current server. Not supported by all servers.
Вы можете использовать любые доступные пути, которые у вас есть.
You use any available avenues that you have.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .
The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3
Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500
4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000
(a) Audit services 10 000
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Make basic medical services and early care and education available to all young children
К сожалению, некорректная государственная политика ограничивает доступные варианты решения проблемы малярии.
Unfortunately, flawed public policy limits the available options.
Их лидеры поддерживали эту систему, и свои границы как наиболее доступные.
Their leaders maintained this system and its borders as the best available.
В настоящее время доступные данные не позволяют определить, какая модель правильней.
Presently available data does not allow science to determine which model is correct.
Через командный интерфейс можно определить доступные команды для каждого уровня привилегий.
Through the CLI, the commands available to each privilege level can be defined.
Услуги слишком дороги для бедного населения .
Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.
Public utilities are a good example of this.
е) Прочие разные услуги 42 700
(e) Miscellaneous other services 42 700
Медицинские услуги в Уганде являются бесплатным.
Medical care is supposed to be free in Uganda.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
I'd like to volunteer my services.
Том не может оплатить услуги адвоката.
Tom can't afford a lawyer.

 

Похожие Запросы : услуги, доступные - доступные медицинские услуги - доступные для - доступные части - доступные цены - доступные средства - доступные данные - доступные цвета - мощности, доступные - доступные модели - доступные размеры - доступные средства - документы, доступные