Перевод "драгоценное сердце" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сердце - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы теряете драгоценное время.
You're wasting precious time.
Ты теряешь драгоценное время.
You're losing precious time.
Вы теряете драгоценное время.
You're losing precious time.
Мы на этом драгоценное время теряем.
We're wasting valuable time here.
Прошу прощения, что отнял Ваше драгоценное время.
I am sorry to have taken up your valuable time.
Из за просчетов они потеряли драгоценное время.
Due to the miscalculation, they lost valuable time.
А самое драгоценное, что есть у человечества, это женский организм.
The most valuable thing for humanity is the female body.
Слушал сердце.
I would listen to the heart.
Было упущено не только драгоценное время, но был нанесен и дальнейший ущерб.
Not only was precious time wasted, but further damage was done.
Джайсалмер. Сердце пустыни.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Да, но сердце?
'Yes, but his heart!
Баямон в сердце
Bayamón at heart
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Его сердце охладело.
His love grew cold.
Его сердце разбито.
His heart is broken.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Open your heart.
Сердце это мышца.
The heart is a muscle.
Вот моё сердце.
Here is my heart.
Слушай своё сердце.
Listen to your heart.
Слушайте своё сердце.
Listen to your heart.
Моё сердце разбито.
My heart is broken.
Моё сердце разбито.
I'm broken hearted.
45 дней Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери.
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
Драгоценное время упускалось вплоть до первого ядерного испытания в Северной Корее в 2006 году.
Back then, North Korea was restarting its Yongbyon nuclear facility and producing plutonium, thus strengthening its bargaining position vis à vis the US.
Драгоценное время упускалось вплоть до первого ядерного испытания в Северной Корее в 2006 году.
Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006.
Бесчувственное сердце медицинской науки
The Hollow Heart of Medical Science
Сердце ее было разбито.
Her heart was broken.
Сердце у него золотое.
He has a heart of gold.'
Сердце его радостно сжалось.
His heart leapt with joy.
Моё сердце переполняло счастье.
My heart was filled with happiness.
Думаю, просто сердце остановилось.
I think that his heart just stopped.
В зеленом сердце Италии
In the 'Green Heart' of Italy
Сердце Конакри продолжает биться.
The heart of Conakry is still beating.
Мне выстрелили в сердце.
I was shot in the heart.
Это разбивает мне сердце.
This breaks my heart.
Сердце болит стоять здесь.
It pains my heart to stand here.
Но мое сердце болит.
But my heart is aching.
У девочки доброе сердце.
The girl has a soft heart.
Новость разбила ему сердце.
The news broke his heart.
Сердце Джорджа было разбито.
George was broken hearted.
У Ани доброе сердце.
Ann has a kind heart.
У Энн доброе сердце.
Ann has a kind heart.
Моё сердце перестало биться.
My heart stopped beating.

 

Похожие Запросы : драгоценное сотрудничество - драгоценное сотрудничество - драгоценное сокровище - драгоценное время - это драгоценное - драгоценное место - сердце - сердце - тратить драгоценное время - тратить драгоценное время - сэкономить драгоценное время - Ваше драгоценное время - Ваше драгоценное время