Перевод "единственный орган подписавший" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Единственный способ начать интеграцию незамедлительно это создать новый региональный орган. | The only way to jump start integration is by creating a new regional body. |
| Единственный уполномоченный на это орган кабинет министров , который такое пособие не назначал . | The only body that is authorised to give the president the housing allowance and housing is the Cabinet. That did not happen. |
| И опять таки регулирование не должно возлагаться на один единственный глобальный уполномоченный орган. | Again, regulation ought not to rely on one single global authority. |
| Учёные открыли, почему это происходит мозг единственный внутренний орган, который не настраивается изнутри. | Because, they have also discovered, that our brain is the only organ inside of us that doesn't regulate from within. |
| 2. Подписавший несет ответственность за юридические последствия невыполнения требований пункта 1. | 2. A signatory shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1. |
| Заиграл орган. | The organ started to play. |
| A. Руководящий орган | A. Governing body |
| Но ответственность государства за воплощение в жизнь права на воду не должно превращать его в единственный орган, принимающий решения. | But the acknowledged responsibility of states in implementing the right to water cannot turn them into the sole paying authority. |
| Орган определяется его функцией. | The function makes the organ. |
| Мозг очень сложный орган. | The brain is a very complex organ. |
| GENPO это орган общего назначения. | GENPO is the GENeral Purpose Organ. |
| Обычно в церкви есть орган. | There is usually an organ in a church. |
| Кожа самый большой орган тела. | The skin is the largest organ of the body. |
| Клитор самый чувствительный орган женщины. | The clitoris is the most sensitive organ of a woman. |
| Они целый день настраивали орган. | They have been tuning the organ all day. |
| Бернанке единственный | Bernanke s the One |
| Такой орган существует в Соединенном Королевстве. | Such an office exists in the United Kingdom. |
| В этом соборе есть большой орган. | This cathedral has a large organ. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| Поэтому инвесторы знают, если федеральный орган, вроде Комиссии, пропустит серьёзное нарушение, его обнаружит другой регулятивный орган. | So investors know that even if a Federal agency like the SEC overlooks or ignores serious regulatory problems, another regulator might step in. |
| ii) что подписавший, который идентифицирован в сертификате, имел контроль над данными для создания подписи в момент выдачи сертификата | (ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued |
| Я единственный ребёнок. | I am an only child. |
| Вы единственный ребёнок? | Are you an only child? |
| Ты единственный ребёнок? | Are you an only child? |
| Ты не единственный! | You're not the only one! |
| Ты не единственный! | You're not the only one. |
| Это единственный способ. | It's the only way. |
| Я единственный ребёнок. | I'm an only child. |
| Том единственный ребёнок. | Tom is an only child. |
| Она единственный ребёнок. | She's an only child. |
| Я единственный понимаю. | I'm the only one who understands. |
| Том единственный выживший. | Tom is the only one who survived. |
| Единственный вопрос кто. | The only question is who. |
| Единственный вопрос где. | The only question is where. |
| Единственный вопрос когда. | The only question is when. |
| Это единственный выход? | Is that the only way out? |
| Том единственный подозреваемый. | Tom is the only suspect. |
| Я не единственный. | I'm not the only one. |
| Том единственный заметил. | Tom was the only one who noticed. |
| Том единственный заметил. | Tom is the only one who noticed. |
| Ты единственный заметил. | You're the only one who noticed. |
| Том единственный свидетель. | Tom is the only witness. |
| Это единственный выход. | This is the only way out. |
| Это единственный вход. | This is the only way in. |
| Я единственный свидетель. | I'm the only witness. |
Похожие Запросы : единственный орган, подписавший - единственный орган - единственный орган - единственный орган - совместный орган, подписавший - единственный орган, подпись - единственный орган подписи - единственным подписавший - подписавший список - номинированный подписавший - УТВЕРЖДАЕТ подписавший - совместно подписавший - подписавший номер - первым подписавший
