Перевод "ежегодный саммит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ежегодный саммит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он также координирует ежегодный саммит Fedora Users and Developers Conference (FUDCon). | It also coordinates an event known as the Fedora Users and Developers Conference (FUDCon). |
| Саммит плутократов? | A Plutocrats Summit? |
| IV саммит БРИКС первый саммит БРИКС проведенный в Индии. | This is the first time that India has hosted a BRICS summit. |
| Многие люди справедливо считают ежегодный президентский саммит Большой Восьмерки (группа из 8 стран) событием, которое больше всего приближает нас к действующему мировому правительству. | Many people rightly regard the annual G 8 (Group of Eight) presidential summit as the closest thing we have to a functioning world government. So it is a shame that these meetings tend to be so scripted and dull, with so little room for the informality needed to make genuine progress on tough issues involving world peace and prosperity. |
| Многие люди справедливо считают ежегодный президентский саммит Большой Восьмерки (группа из 8 стран) событием, которое больше всего приближает нас к действующему мировому правительству. | Many people rightly regard the annual G 8 (Group of Eight) presidential summit as the closest thing we have to a functioning world government. |
| 21 22 мая состоялся ежегодный саммит Восточного партнерства, важнейшая встреча по налаживанию взаимоотношений Европейского Союза с Грузией, Украиной, Беларусью, Молдовой, Арменией и Азербайджаном. | May 21 22 brought the annual summit of the Eastern Partnership, an important forum for the EU s relations with Georgia, Ukraine, Belarus, Moldova, Armenia, and Azerbaijan. |
| Саммит (2005) 22 апреля 2005 в Кишинёве состоялся саммит ГУАМ. | A summit of GUUAM took place in Chişinău, Moldova, on 22 April 2005. |
| Саммит низких ожиданий | The Summit of Low Expectations |
| Саммит невысказанных намерений | The Summit of Muted Intentions |
| Были предприняты многочисленные попытки улучшить отношения в частности, саммит в Шимле, саммит в Агре и саммит в Лахоре. | There have been numerous attempts to improve the relationship notably, the Shimla summit, the Agra summit and the Lahore summit. |
| Это Саммит Большой Восьмерки . | It is the G8 Summit. |
| Второй саммит АСЕАН ООН | Second ASEAN UN Summit |
| Саммит четко подтвердил это. | The summit clearly confirmed this. |
| Это Саммит Большой Восьмерки . | It is the G8 Summit. |
| Попытки нарушить территориальный статус кво в Азии являются приглашением к эндемическому конфликту озабоченность, которая заставила азиатские государства пригласить США и Россию на свой ежегодный восточноазиатский саммит. | Attempts to disturb Asia s territorial status quo are an invitation to endemic conflict a concern that led Asian states to welcome the US and Russia to their annual East Asian Summit. |
| Ежегодный доклад 54 | Consideration of communications on the merits 54 |
| Ежегодный доклад 101 | Annual report 79 |
| ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД КОМИТЕТА | Annual report of the Committee |
| Ежегодный доклад 259 | Annual report 201 |
| II. ЕЖЕГОДНЫЙ РЕЕСТР | II. ANNUAL REGISTER |
| Ежегодный рост ВВП | Annual GDP Growth 1990 2000 |
| Глобализация и саммит в Генуе | Globalization and the Genoa Summit |
| Предстоящий саммит в Санкт Путинбурге | The Coming St. Putinsburg Summit |
| Всемирный саммит по информационному обществу. | World Summit on Information Society co organised a workshop YWCA on young women and IT. |
| Для нас, которые много десятилетий жили исключительно надеждой на свободу, этот саммит также саммит надежды. | For us who for decades survived by hope of freedom alone this summit is also about hope. |
| Ежегодный доклад и ревизия | Annual report and audit |
| Ежегодный призыв Генерального секретаря | The Secretary General's annual appeal |
| ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД И ОБЗОР | The Council shall publish an annual report on its activities and such other information as it considers appropriate. |
| Ежегодный доклад Директора исполнителя | Annual report of the Executive Director |
| ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД И ОБЗОР | The Council shall biennially review and assess |
| Ежегодный бюллетень статистики транспорта | The Working Party considered the issue of publication of the following periodicals |
| 305.1 Ежегодный отпуск . 20 | 305.1 Annual leave . 18 |
| (ежегодный прирост в процентах) | (Annual percentage change) |
| Это ежегодный разлив реки. | This is an annual melting river. |
| Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера | Rory Bremner's one man world summit |
| Саммит способствовал миру во всём мире. | The summit conference contributed to world peace. |
| Основывающий саммит Средиземноморского союза в Париже. | He resigned after one year in office. |
| Следующий саммит будет проведен в Хорватии. | A further summit will be convened in Croatia. |
| Пункт 3 повестки дня Саммит тысячелетия | Agenda item 3 Millennium Summit |
| Мы считаем сентябрьский саммит двухплановым событием. | We consider the September summit to be a two tiered event. |
| Организовать этот саммит было не просто. | This summit has not been easy to organize. |
| Ежегодный прирост населения составляет 1,79 . | The annual population growth rate was 1.79 . |
| Ежегодный обзор рынка лесных товаров | Forest Products Annual Market Review |
| Ежегодный пересчет ставок шкалы взносов | Annual recalculation of the scale of assessments |
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
Похожие Запросы : глобальный саммит - Всемирный саммит - бизнес-саммит - саммит ЕС - Климатический саммит - саммит G20 - саммит руководство - саммит лидеров - саммит партнеров - летний саммит - экономический саммит - корпоративный саммит - саммит АТЭС - саммит технологии
