Перевод "если бы у меня было" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Было бы хорошо, если бы у меня была машина. | It would be good if I had a car. |
| Если бы у меня было время, я бы это сделал. | If I had the time, I'd do that. |
| Если бы у меня было больше времени, я бы тебе написал. | If I had had more time, I would have written to you. |
| Если бы у меня было больше времени, я бы тебе написала. | If I had had more time, I would have written to you. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы купил это. | If I had had enough money, I could have bought it. |
| Если бы у меня было время, я бы мог тебе помочь. | If I had time, I could help you. |
| Если бы у меня было время, я бы смог тебе помочь. | If I had time, I could help you. |
| Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени. | I would do it if I had more time on my hands. |
| Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени. | I'd do that if I had more time. |
| Если бы у меня было время, я бы посещал больше выставок. | If I had time, I'd visit more exhibitions. |
| Я бы сам это сделал, если бы у меня было время. | I'd have done that myself if I'd had the time. |
| Если бы у меня было больше денег, я бы это сделал. | If I had more money, I'd do that. |
| Если бы у меня было больше времени, я бы это сделал. | If I had more time, I'd do that. |
| Если бы у меня было больше денег, я бы это купил. | If I had more money, I'd buy that. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы это купил. | If I had enough money, I'd buy this. |
| Если бы у меня было время сделать это, я бы сделал. | If I had time to do that, I would. |
| Если бы у меня было достаточно времени, я бы с тобой поговорил. | If I had enough time, I would talk with you. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог его купить. | If I had enough money, I could buy it. |
| Если бы у меня было больше времени, я бы написал письмо покороче. | If I'd had more time, I'd have written a shorter letter. |
| Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил. | If I had the time, I would visit you with pleasure. |
| Если бы у меня было больше денег, я бы купил эту ручку. | If I'd had more money, I'd have bought that pen. |
| Если бы у меня было больше денег, я бы купила эту ручку. | If I'd had more money, I'd have bought that pen. |
| Если бы у меня было время, я бы с удовольствием тебя навестил. | If I had time, I'd visit you with great pleasure. |
| Если бы у меня было время, я бы чаще ходил на выставки. | If I had time, I'd visit more exhibitions. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог это сделать. | If I had enough money, I could do that. |
| Если бы у меня было больше времени, я бы смог это сделать. | If I had more time, I could do that. |
| Если бы у меня было на это время, я бы это сделал. | If I'd had time to do that, I would've. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы купил эту славную машину. | If I had enough money, I would buy that nice car. |
| Если бы у меня было достаточно денег, я бы мог поехать за границу. | If I had enough money, I could go abroad. |
| Я бы купил телевизор побольше, если бы у меня было для него место. | I'd buy a larger TV if I had room for it. |
| Если бы у меня был фотоаппарат. | I wish I had a camera. |
| Если бы у меня было десять глаз, я бы мог читать пять книг одновременно. | If I had ten eyes, I could read five books at the same time. |
| Меня бы здесь не было, если бы Том меня не пригласил. | I wouldn't be here if Tom hadn't invited me. |
| Если бы у нас было время! | I wish we had time. |
| Если бы у меня было достаточно времени, я бы каждый год ездил в Нью Йорк. | If I had enough time, I would go to New York City every year. |
| Если бы у него было время, он бы пошёл. | If he had had time, he would have gone. |
| Если бы у него было время, он бы поехал. | If he had had time, he would have gone. |
| Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом. | If I had more money, I could move to a bigger house. |
| Если бы ты меня послушал, ничего бы этого не было. | If you had only listened to me, none of this would have happened. |
| Если бы вы меня послушали, ничего бы этого не было. | If you had only listened to me, none of this would have happened. |
| Если бы не вы, меня бы сейчас здесь не было. | I wouldn't be here today without you. |
| Если бы не ты, меня бы сейчас здесь не было. | I wouldn't be here today without you. |
| Если бы не ты, меня бы сейчас здесь не было. | If it wasn't for you, I wouldn't be here now. |
| Если бы не вы, у меня бы ничего не вышло. | But for your help, I could not have done it. |
| Если бы у меня были деньги, я бы купил компьютер. | If I had money, I'd buy a computer. |
Похожие Запросы : если бы у меня был - у меня было - если бы было - если бы было - как у меня было - если бы это было - если бы это было - если бы это было - если бы это было - если бы это было - у меня - у меня - у меня - у меня
