Перевод "если кто то спрашивает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это как когда кто то спрашивает Чья это песня? | So, it's kind of like when somebody says, Who did that song? |
| Голос спрашивает Кто там? | The voice asks, Who is there? |
| Да кто тебя вообще спрашивает? | Who asked for your opinion anyway? |
| И любому, кто меня спрашивает Вы все еще делаете это или то? , | And anybody who asks me, Are you still doing this or that? |
| И если да, то кто? | And if so, who? |
| Фарзана спрашивает, кто сможет принять такое решение, если даже она, будучи образованной девушкой, не сделает этого? | She asked that if she, being an educated girl cannot take this decision, who can? |
| Если кто то и виноват, то это ты. | If anyone is to blame, it's you. |
| если кто то станет возражать ей. | We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply. |
| Если не профессор Гейтс, то кто? | If not Professor Gates, then who? |
| Если я не пойду, то кто? | If I don't go, who will? |
| Если вы немощны, то кто то другой возьмет верх. | If you are weak, someone can take over. |
| Если кто то и может это сделать, то Том. | If anyone can do it, it's Tom. |
| Если кто то и может это сделать, то он. | If anyone can do it, it's him. |
| Если кто то и может это сделать, то она. | If anyone can do it, it's her. |
| Если кто то и может это сделать, то Том. | If anyone can do that, it's Tom. |
| Если это была не мышь, то кто? | If it wasn't a mouse, what was it? |
| Если это был не Том, то кто? | If that wasn't Tom, who was it? |
| Если Том этого не писал, то кто? | If Tom didn't write it, who did? |
| Если я не пойду, то кто пойдёт? | If I don't go, who will? |
| Если я этого не сделаю, то кто? | If I don't do this, who will? |
| Если Том этого не писал, то кто? | If Tom didn't write this, then who did? |
| Если я не я, то кто я? | If I am not myself, who am I? |
| Если мы этого не сделаем, то кто? | If we don't do that, who will? |
| Если Том этого не делал, то кто? | If Tom didn't do that, then who did? |
| Если это сделал не ты, то кто? | If you didn't do that, then who did? |
| Вот и спрашивает князь Чеченский у него Ну что, Василий, кто да кто приехал? | Well, Prince Chechensky asks him I say, Vasily, who is here? |
| И пока вы гуляете в этой замечательной паре обуви и кто то спрашивает Что это за обувь? | And as you walk around with this remarkable pair of shoes and someone says, What are those? |
| Если мы этого не сделаем, то кто сделает? Если не сейчас, то когда? | If we don't do it, who will? If not now, when? |
| Если кто то приписывает чему то душу, то это что то имеет ценность если кто то видит что то просто как тело, то оно ценности не имеет. | If one attributes a soul to something, then it has value if one sees something as a mere body, it does not. |
| Adam спрашивает | Adam wonders |
| bint_tarhouna спрашивает | And bint_tarhouna asks |
| Он спрашивает | Here, he asks |
| Маркос спрашивает | Markos asks |
| Блогер спрашивает | The blogger asks |
| Хасан спрашивает | Khasan asked |
| Аюб спрашивает | Ayoub wonders |
| Если кто то пробьет дыру в днище, то утонут все. | If one of us makes a hole in the boat, we will all sink. |
| Если кто то и может это сделать, то только Том. | If anyone can do it, it's Tom. |
| Если кто то и может это починить, то это Том. | If anyone can fix this, it's Tom. |
| Кто, спрашивает Абдулла, будет удерживать иранского волка вдали от двери Королевства? | Who, Abdullah wonders, will keep the Iranian wolf from the Kingdom s door? |
| В этот момент она останавливает меня, и спрашивает А кто вы? | At this point, she stops me, and she says, Who are you? |
| Если кто то пострадал, вопросов быть не должно. | You must get there, from anywhere you are. |
| Если кто то придет, скажи, что меня нет. | If anybody comes, tell him that I am out. |
| Если Бог с нами, то кто против нас? | If God is with us, then who is against us? |
| Если Том этого не сделает, то кто тогда? | If Tom doesn't do it, who will? |
Похожие Запросы : если кто-то спрашивает - кто спрашивает - если кто-то - если кто-то есть - если кто-то есть - если кто-то может - если кто-то другой - если кто-то еще - если он спрашивает - кто-то, кто - кто-то, кто - кто-то - кто то - кто то - спрашивает,
