Перевод "если это отличается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод : отличается - перевод : отличается - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чем это отличается?
How is this different?
Каким образом это отличается?
How is it different?
Чем отличается это от того?
What's the difference between this one and that one?
Насколько это отличается от работы дома?
In what ways is this different from reporting at home?
Это ничуть не отличается от отправки смс.
It's no different than sending a text.
Это немного отличается от того, что я хочу.
This is little different from what I want.
Это действительно отличается от того, что я ожидал.
It's really different from what I expected.
Каждая работа отличается.
Each business is different.
И это отличается от немецкого Блицкрига , направленного против Польши.
That was different after Germany's Blitzkrieg against Poland.
Чем это отличается от того, как мы до сих пор это делали?
How's that different from the way we've been doing it?
Это всего на 0,005 отличается от числа дней в году.
Which is .005 different from the number of days in a year.
Вы чувствуете, что он отличается от нас, и это красиво.
You can feel the difference in him and it's beautiful.
Чем это отличается от того, что я только что сказал?
How is that different from what I just said?
Европейская сцена слишком отличается.
The European scene could not be more different.
Копия отличается от оригинала.
That copy differs from the original.
Бейсбол отличается от крикета.
Baseball is different from cricket.
Австралия ничем не отличается.
Australia is no different.
И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
The critical point here is that a retail price includes not only the price of the goods but also distribution costs wages of shop personnel, rent, advertising, profit margins, etc.
И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
These differ vastly across countries, as the table suggests.
А что если провести одну из двух ежемесячных встреч в Зимбабве, которая отличается сверхвысокой инфляцией?
How about holding one of their bi monthly meetings in hyperinflationary Zimbabwe?
Каждый нейрон отличается от других.
Every neuron is different.
Музыка же отличается коренным образом.
Music is entirely different.
Не отличается от проверки почты.
It's no different than checking an email.
Случай 14 летнего Хосе отличается.
The case of Joseph, aged 14, is different.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Лондон отличается от Токио климатом.
London is different from Tokyo climatically.
Климат Лондона отличается от токийского.
London's climate differs from that of Tokyo.
Ваш ответ отличается от моего.
Your answer differs from mine.
Моё мнение отличается от его.
My opinion differs from his.
Мой план отличается от твоего.
My plan is different from yours.
Токийский климат отличается от лондонского.
The climate of Tokyo is different from that of London.
Его ответ отличается от моего.
His answer is different from mine.
Моё мнение отличается от твоего.
My opinion differs from yours.
Моё мнение отличается от вашего.
My opinion differs from yours.
Ваш ответ отличается от моего.
Your answer is different from mine.
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
Она не отличается спортивным телосложением.
She's not very athletic.
Чем отличается звезда от планеты?
What's the difference between a star and a planet?
Моё мнение отличается от её.
My opinion differs from hers.
Испанская тортилья отличается от мексиканской.
A spanish tortilla is different from a Mexican one.
Чем отличается победитель от побеждённого?
What's the difference between a winner and a loser?
Том отличается от других парней.
Tom is different from other boys.
Чем наука отличается от псевдонауки?
What's the difference between science and pseudo science?
Бостон очень отличается от Чикаго.
Boston is very different from Chicago.

 

Похожие Запросы : это отличается - если она отличается - если это - если это - если это - если это - если это - если это - делает это отличается - если он отличается от - отличается - отличается - отличается