Перевод "еще на продаже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома поймали на продаже наркотиков детям. | Tom was caught selling drugs to kids. |
| Гугл зарабатывает деньги на продаже рекламы. | Google makes money by selling advertising. |
| Том разбогател на продаже подержанных машин. | Tom got rich selling used cars. |
| На продаже марихуаны много заработать не получалось. | You couldn't really make any money selling marijuana. |
| Билеты в продаже . | Tickets on sale. |
| Glencore зарабатывает 2,5 миллиарда долларов на продаже акций | Glencore raises 2.5 billion in share sales |
| Игра по продаже наркотиков Dopewars | dopewars drug dealing game |
| Эти словари есть в продаже. | These dictionaries are on the market. |
| Этой книги нет в продаже. | That book's not available for purchase. |
| Том агент по продаже недвижимости. | Tom is a real estate agent. |
| Фома думает о продаже своего дома. | Tom is thinking of selling his house. |
| Сколько стоят яйца в розничной продаже? | What's the retail price of eggs? |
| Том владеет агентством по продаже машин. | Tom owns a car dealership. |
| Элементы с красным ценником в продаже. | Items with a red price tag are on sale. |
| Предметы с красным ценником в продаже. | Items with a red price tag are on sale. |
| При продаже A, выручаем B, обслуживаем C. | For every X you sell, you get Y, you do your services of Z. |
| Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил | Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added |
| Я серьёзно подумываю о продаже моего дома. | I'm seriously thinking of selling my house. |
| Тома обвинили в продаже оружия террористической группировке. | Tom was accused of selling weapons to a terrorist group. |
| Той книги у нас в продаже нет. | We don't have that book for sale. |
| Ранее Васильева некоторые обвинения в незаконной продаже недвижимого имущества Минобороны брала на себя. | Previously Vasilyeva assumed responsibility for several accusations of unlawful sale of real estate property of the Ministry of Defense. |
| На каждой улице находятся десятки домов с разбитыми стеклами или объявлениями о продаже. | In every street, dozens of empty houses with broken windows, or for sale posters are popping up. |
| Джон Ф. Кеннеди преуспел в продаже американской мечты. | John F. Kennedy was good at selling the American dream. |
| Это имеющийся... Аплодисменты сегодня в продаже цветной телевизор. | This is a commercially available color television set. |
| Еще до президентских выборов некоторые местные администрации одобрили мораторий на открытие новых магазинов по продаже марихуаны, которые и так не смогли бы открыться раньше, чем через год. | Even before Election Day, some local governments approved moratoriums on any new marijuana shops, even though it will be about a year before any can open. |
| Я разместил в газете объявление о продаже своего дома. | I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale. |
| В розничной продаже это пальто стоит около тридцати долларов. | This coat retails for about thirty dollars. |
| После этого игра была допущена к продаже в Австралии. | In December 2008 the official editor, known as the G.E.C.K. |
| На лошадях еще. | 'We drove with horses, for there was then no railway. |
| Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынках опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия. | The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor. |
| В ответ на сложившуюся ситуацию они решили создать тюремную мастерскую по переработке и продаже бумаги. | They responded to the situation by setting up a workshop inside the jail where they recycled and sold paper. |
| Спустя минуты после заявления на сайте E Bay появилось объявление о продаже президента с аукциона. | Within minutes, an entry was up on eBay, offering the president for sale to the highest bidder. |
| Недавно он начал разводить уток и на прошлое рождество заработал сумму эквивалентную 70 долларам на продаже 18 птиц. | He recently started raising a flock and last Christmas earned the equivalent of 70 on the sale of 18 birds. |
| Гэвин Кани хочет удержать пациентов от приобретения почки на черном рынке и на заграничных базарах по продаже органов. | Carney wants to keep patients from purchasing kidneys on the black market and in overseas organ bazaars. |
| Кто то может подумать, что их пока нет в продаже, | And some might think, well they're not yet available. |
| В продаже появился в 1980 году по цене 120 рублей. | It was released in 1980 and was sold for 85 rubles. |
| В продаже линейка компьютеров MikroMikko продвигалась Fujitsu под маркой ErgoPro. | Internationally the MikroMikko line was marketed by Fujitsu as the ErgoPro. |
| Этим грешат призывы ограничить спекуляцию на рынк х опционов или при продаже ценных бумаг без покрытия. | The calls to curb speculation in derivatives markets or short sales have this flavor. |
| Сейчас в продаже новые брелоки для смартфонов в виде образцов еды в универмаге Токю на Китидзёдзи. | Now on sale new smartphone straps based on food samples used at Kichijoji Tokyu department store. |
| Том еще на работе. | Tom is still at work. |
| Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту. | Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. |
| В наших больших и маленьких городах алкоголь находится в свободной продаже. | In our towns and cities the availability of alcohol for sale is common. |
| Том думал, что запустить сайт по продаже попкорна будет хорошей идеей. | Tom thought it would be a good idea to start a website that sold nothing but popcorn. |
| Уже в 1899 году первая партия этого лекарства появилась в продаже. | By 1899, Bayer was selling it around the world. |
| Кроме того, пуэры возрастом более 40 лет не встречаются в продаже. | This will allow it to hold together and not crumble during compression. |
Похожие Запросы : специализируется на продаже - сосредоточиться на продаже - еще на - еще на - Поперечная деятельность на продаже - продаже билетов - при продаже - в продаже - продаже облигаций - в продаже - в продаже - благодаря продаже - при продаже - в продаже
