Перевод "женское образование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

образование - перевод : образование - перевод : Образование - перевод : образование - перевод : женское образование - перевод : образование - перевод : образование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я понимаю, что нужно женское слово, женское распоряжение.
I see that a woman's word, a woman's direction, is wanted.
Женское восстание?
A women's uprising?
(Женское пение)
(Women sing)
Мариса () женское имя.
Marisa is a feminine given name.
Межцерковное женское общество
Training
Продолжается женское пение
(Concertina, Faint
Женское будущее Южной Кореи
South Korea s Feminine Future
Том носит женское платье.
Tom is wearing a women's dress.
Похоже на женское имя.
Sounds like a woman's name.
И мы подумали, что если не останавливаться на открытии школы, а попробовать изменить то, как общество видит девочек и женское образование.
We thought, what if we could not only have a school for girls but change the way the community as a whole view girls and girls' education?
И путь, чтобы достичь этого это снизить детскую смертность, дать доступ к планированию семьи и, помимо всего этого, продвигать женское образование.
And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education.
Он не одобряет женское курение.
He doesn't approve of women smoking.
На нём зелёное женское платье.
He is wearing a green women's robe.
Разве это не женское имя?
Isn't that a girl's name?
Ка рла () женское имя немецкого происхождения.
See Carl (name) for information about the name.
Женское прикосновение побеждает мужскую смекалку!
A Women's touch beat the men's superiority!
Это девчоночье или Это женское .
That's for the girls, or That's for the women.
Слышится женское пение Стук дверей
(Woman Singing, Faint (Door Closes
которая должна пройти через женское влагалище .
And you go through the woman's vagina.
На террасе собралось все женское общество.
ALL THE WOMEN OF THE HOUSEHOLD were assembled on the balcony.
Инь женское начало, а ян мужское.
The yin is feminine and the yang is masculine.
Алленде это женское имя и фамилия.
Allende is a woman's name and a last name.
Том мужское имя, а Мэри женское.
Tom is a man's name and Mary is a woman's name.
В институте также было женское отделение.
In addition, it had a Women's Department.
Безработица, по прежнему, сохраняет женское лицо.
Unemployment, as before, has a female face.
Многоцелевое женское объединение Хума, Кандьеге, Кения
Huma Multipurpose Women Group, Kandiege, Kenya
Сосуд это женское воплощение, посох мужское.
The gourd is a feminine aspect the stick is a male.
Жаль, что это не женское имя.
Too bad it's no name for a girl.
Эмили Дэвис, пропагандировавшая женское образование в 1860 х, в 1869 году основала Джиртонский Колледж, а в 1875 году Анна Клау основала Ньюнхэмский Колледж.
Emily Davies campaigned for women's education in the 1860s, and founded Girton College in 1869, as did Anne Clough found Newnham College in 1875.
То, что делаем мы это женское обрезание.
What we have here is female circumcision.
Майкл это мужское имя, а Мишель женское.
Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name.
Михаэль мужское имя, а Мишель женское имя.
Michael is a male name and Michelle is a female name.
Вот, вот оденешь, оденешь это женское платье...
Here, put on a woman's dress...
Очевидно женское присутствие здесь в последний месяц.
Sure been actir womany this past month.
Один из выходов покрыть женское тело с готовы до пят. Один из выходов покрыть женское тело с готовы до пят.
Well this is one thing you can do about them You can cover them up.
Но наказание за женское обрезание редко настигает виновных.
But punishment for the perpetrators of female circumcision remains rare.
Я даже думаю, что виновата это женское отчество.
In fact, I think guilt is every woman's middle name.
Практически во всех политических партиях есть женское крыло.
Almost all political parties have women's wings.
Эта битва седалищного нерва, семья женское, женственное Торы.
This battle of the sciatic nerve, the family feminine, feminine Torah.
Образование. Как улучшить образование?
Education how do we improve education?
Михаил это мужское имя, но Мишель это женское имя.
Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name.
Женское население этого местечка живёт дольше всех на земле.
This is a place where the oldest living female population is found.
Как вы знаете, в наших местах практикуется женское обрезание.
Female genital cutting is there in our place as you know
Возвращайтесь к своим делам, синьора Это не женское дело
Go back to your chores. This is not a matter for women.
А я пойду спать, потому что мода женское занятие.
I'm going to sleep because fashion is women's business.

 

Похожие Запросы : женское обрезание - женское общество - женское угнетение - женское тело - женское состояние - женское доминирование - женское предпринимательство - женское население - женское имя - женское общежитие - женское лидерство - женское потомство - женское лицо - божественное женское