Перевод "жизнь коренных" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод :

ключевые слова : Living Lives Live Saved Save

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

iii) права коренных народов	(iii) The rights of indigenous people
Встреча интернет защитников коренных языков .	Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
55 80. Международное десятилетие коренных народов мира	55 80. International Decade of the World's Indigenous People
56 140. Международное десятилетие коренных народов мира	56 140. International Decade of the World's Indigenous People
57 192. Международное десятилетие коренных народов мира	57 192. International Decade of the World's Indigenous People
58 158. Международное десятилетие коренных народов мира	58 158. International Decade of the World's Indigenous People
Сколько резерваций коренных американцев в Соединённых Штатах?	How many Native American reservations are there in the United States?
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов	57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов	57 193. Indigenous people and issues
59 174. Второе Международное десятилетие коренных народов мира	59 174. Second International Decade of the World's Indigenous People
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов	United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
В Боливии появился андийский Vogue для коренных женщин.	In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born. The Para Ti magazine for Bolivian cholitas.
Мирна антрополог по профессии изучала жизнь представителей племени Майя и других коренных гватемальцев, которые были вынуждены покинуть свои дома в самые тяжелые годы гражданской войны.	Myrna, an anthropologist, studied the populations of Mayans and other indigenous Guatemalans forced to abandon their ancestral homes during the worst years of the country's civil war.
Но долговременные изменения зависят от решения коренных причин экстремизма.	But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Эта статья является частью специальной рубрики Права коренных народов.	This post is part of our special coverage on Indigenous Rights.
Самый распространённый язык коренных народов кри 17 215 ( 0,53 ).	The most common aboriginal language is Cree 17,215 (0.53 ).
Жизнь? Не говори мне про жизнь.	Life? Don't tell me about life.
Этот пост является частью нашей специальной рубрики Права коренных народов.	This post is part of our special coverage Indigenous Rights.
RV Что бы вы посоветовали начинающим режиссёрам из коренных народов?	RV What advice do you have for aspiring indigenous videomakers?
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.	Life in prison is worse than the life of an animal.
9. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы коренных народов , подпункт, озаглавленный Второе Международное десятилетие коренных народов мира .	9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Indigenous issues , a sub item entitled Second International Decade of the World's Indigenous People .
Жизнь партии	The Life of the Party
Произошла жизнь.	Life happens.
Жизнь прекрасна.	Life is sweet.
Жизнь прекрасна.	Life is wonderful.
Жизнь прекрасна.	Life is beautiful.
И жизнь.	Initiations and exits
Жизнь паромщиков .	Life of Ferry Boats.
Такова жизнь!	This is life!
Жизнь как?	How's life?
Как жизнь?	How's life?
Как жизнь?	How are you going?
Как жизнь?	How is life?
Жизнь забавна.	Life is fun.
Жизнь продолжается.	Life goes on.
Такова жизнь.	That's life.
Это жизнь.	That's life.
Жизнь несправедлива.	Life is unfair.
Жизнь тяжела.	Life is hard.
Жизнь трудна.	Life is hard.
Такова жизнь.	Such is life.
Жизнь коротка.	Life is short.
Такова жизнь.	That's how life is.
Жизнь удалась.	Life worked out.
Жизнь коротка.	Life's short.

Display this page in English