Перевод "компании коренных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Companies Company Company Insurance Firm

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

iii) права коренных народов
(iii) The rights of indigenous people
Встреча интернет защитников коренных языков .
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Большие компании. Большие компании.
Big companies. Big companies.
55 80. Международное десятилетие коренных народов мира
55 80. International Decade of the World's Indigenous People
56 140. Международное десятилетие коренных народов мира
56 140. International Decade of the World's Indigenous People
57 192. Международное десятилетие коренных народов мира
57 192. International Decade of the World's Indigenous People
58 158. Международное десятилетие коренных народов мира
58 158. International Decade of the World's Indigenous People
Сколько резерваций коренных американцев в Соединённых Штатах?
How many Native American reservations are there in the United States?
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов
57 193. Indigenous people and issues
59 174. Второе Международное десятилетие коренных народов мира
59 174. Second International Decade of the World's Indigenous People
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
В Боливии появился андийский Vogue для коренных женщин.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born. The Para Ti magazine for Bolivian cholitas.
Но долговременные изменения зависят от решения коренных причин экстремизма.
But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.
Эта статья является частью специальной рубрики Права коренных народов.
This post is part of our special coverage on Indigenous Rights.
Самый распространённый язык коренных народов кри 17 215 ( 0,53 ).
The most common aboriginal language is Cree 17,215 (0.53 ).
Компании канадские.
The companies are Canadian.
Черные компании
Black Companies
Этот пост является частью нашей специальной рубрики Права коренных народов.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights.
RV Что бы вы посоветовали начинающим режиссёрам из коренных народов?
RV What advice do you have for aspiring indigenous videomakers?
Компании теряют контроль.
Companies are losing control.
Таков принцип компании?
This is your principle?
Деньги принадлежат компании.
The money belongs to the company.
Сотрудники компании забастовали.
Workers at the company went on a strike.
Он владелец компании.
He's the owner of the company.
Том владелец компании.
Tom is the owner of the company.
Том душа компании.
Tom's the life of the party.
9. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят первой сессии по пункту, озаглавленному Вопросы коренных народов , подпункт, озаглавленный Второе Международное десятилетие коренных народов мира .
9. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session, under the item entitled Indigenous issues , a sub item entitled Second International Decade of the World's Indigenous People .
iii) Целевой фонд в поддержку Постоянного форума по вопросам коренных народов
(iii) The Trust Fund in Support of the Permanent Forum on Indigenous Issues
iv) Фонд для развития коренных народов Латинской Америки и Карибского бассейна
(iv) The Fund for the Development of Indigenous Peoples in Latin America and the Caribbean
60 142. Программа действий на второе Международное десятилетие коренных народов мира
60 142. Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous People
признавая, что положение коренных народов в разных странах и регионах неодинаково,
Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from country to country and from region to region,
Саша Айпин проводит символическую информационную акцию во время конференции коренных народов.
Sasha Aypin at a symbolic educational protest during the indigenous peoples conference.
Активисты за сохранение языков коренных народов Латинской Америки продвигают новые эмодзи
Latin American indigenous language activists promote new emojis
После основания компании Apple Джобс стал символом своей компании и отрасли.
His gift lay in taking what was in front of him ... and ruthlessly refining it.
Это потребует больших усилий со стороны, как иммигрантов, так и коренных голландцев.
This will require much work on the part of both immigrants and native Dutch.
Но, несмотря на это, Группа двадцати положила начало обсуждению этих коренных вопросов.
Indeed, there is still no consensus that this needs to be done. Yet the G 20 has opened the way to discussion of these fundamental issues.
Но, несмотря на это, Группа двадцати положила начало обсуждению этих коренных вопросов.
Indeed, there is still no consensus that this needs to be done. nbsp Yet the G 20 has opened the way to discussion of these fundamental issues.
i) Целевой фонд Организации Объединенных Наций для Международного десятилетия коренных народов мира
(i) The United Nations Trust Fund for the International Decade of the World's Indigenous People
Участники 1 й встречи цифровых активистов, выступающих за сохранение языков коренных народов.
Participants of the 1st Gathering of Indigenous Language Digital Activists.
Организаторы конкурсы надеются услышать Marrin Gamu , спетую на сотнях коренных языков Австралии.
Contest organizers hope to see Marrin Gamu sung in many of Australia s hundreds of first languages.
II Класс полости, расположенные на контактных поверхностях малых и больших коренных зубов.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Компании тоже проводят кампании.
Companies campaign, too.
Компании могут регулировать это.
They can design for it.
KFC, принадлежащая компании Yum!
KFC, a chain of the Yum!