Перевод "заказ был доставлен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваш заказ был отменён. | Your order has been canceled. |
| Ваш заказ был выполнен. | Your order has been carried out. |
| Венок был доставлен прямо его жене. | The wreath had been delivered directly to his wife. |
| Раненый человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| Пострадавший человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| Травмированный человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| 21 летний водитель был доставлен в госпиталь. | The 21 year old was taken to hospital. |
| Он был доставлен в больницу на вертолёте. | He was transported to the hospital by helicopter. |
| Гроб был благополучно доставлен в Британский музей. | The piece is now in the Boston Museum of Fine Arts. |
| Он был доставлен в госпиталь на спасательном вертолете. | He was taken to hospital in a rescue helicopter. |
| Том был срочно доставлен в отделение неотложной помощи. | Tom was rushed to the emergency room. |
| Отважный очевидец был доставлен в больницу для амбулаторного лечения. | The courageous bystander was taken to hospital for outpatient treatment. |
| Пострадавший в несчастном случае мужчина был доставлен в больницу. | The man injured in the accident was taken to the hospital. |
| По всей видимости, заказ был именно на них. | Apparently the hit was taken out for them specifically. |
| Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён. | We are very sorry that your order was damaged. |
| Словарь, который я купил, всё ещё не был доставлен мне. | The dictionary that I bought still wasn't delivered to me. |
| Пострадавший был в тяжелом состоянии доставлен в больницу города Гори. | They met in Vladikavkaz in 1996, in Java in 1997, and in Borjomi in 1998. |
| Подтвердите заказ. | Confirm the order. |
| Он был доставлен в больницу с многочисленными травмами головы и переломами. | He was rushed to hospital with numerous broken bones and skull fractures. |
| Экипаж был доставлен на станцию на американском шаттле Атлантис STS 71. | He was launched into space by on the STS 71 mission. |
| Товар будет доставлен бесплатно. | The goods will be delivered free of charge. |
| Жизнь на заказ | Life Made to Order |
| Ваш заказ готов. | Your order is ready. |
| Я подтвердил заказ. | I confirmed the order. |
| Я подтвердила заказ. | I confirmed the order. |
| Вы сделали заказ? | Have you ordered? |
| Ты сделал заказ? | Have you ordered? |
| Ты сделала заказ? | Have you ordered? |
| Вот ваш заказ. | Here's your order. |
| Я отменила заказ. | I canceled the order. |
| Я отменил заказ. | I canceled the order. |
| Где мой заказ? | Where's my order? |
| Он был доставлен в больницу, где он и остается в стабильном состоянии. | He was taken to hospital where he remains in a stable condition. |
| Баракат был доставлен в больницу Эль Ножа с внутренним кровотечением после взрыва. | Barakat was taken to El Nozha hospital after the attack where he suffered internal bleeding. |
| Огонь самолётом был доставлен из Афин в Вену, а оттуда в Инсбрук. | Therefore, fire was also present at many of the sanctuaries in Olympia, Greece. |
| Этот пакет доставлен прошлой ночью. | This package was delivered last night. |
| Вы готовы сделать заказ? | Are you ready to order? |
| Отмените, пожалуйста, наш заказ. | Please cancel our order. |
| Кто готов сделать заказ? | Who's ready to order? |
| Я готов сделать заказ. | I'm ready to order. |
| Я готова сделать заказ. | I'm ready to order. |
| Я уже сделал заказ. | I've already ordered. |
| Андрес Гуардадо из PSV был также доставлен в больницу после столкновения с Крисом Смоллингом. | PSV's Andrés Guardado was also taken to hospital following a challenge by Chris Smalling. |
| Экипаж самолета уже доставлен в Братск. | The flight crew has already been delivered to Bratsk. |
| Она сделала заказ по английски. | She ordered her coffee in English. |
Похожие Запросы : был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен - был доставлен из - был уже доставлен - который был доставлен - он был доставлен - Проект был доставлен - был доставлен сегодня
