Перевод "заключение в тюрьму" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заключение в тюрьму - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И в заключение
He concludes
В тюрьму хочешь?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите?
Do you want to go to prison?
В заключение она заявляет
In conclusion, she states
В заключение она добавляет
And she concluded
Его посадили в тюрьму.
He was put in prison.
Он попал в тюрьму.
He ended up in jail.
Их посадили в тюрьму.
They were put in prison.
Тома посадили в тюрьму.
Tom was put in jail.
Тома посадили в тюрьму.
Tom was put in prison.
Тома посадили в тюрьму.
Tom has been put in jail.
Его посадили в тюрьму.
He was imprisoned.
Ты в тюрьму хочешь?
Do you want to go to jail?
Вы в тюрьму хотите?
Do you want to go to jail?
В тюрьму хочешь попасть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите попасть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хочешь сесть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите сесть?
Do you want to go to prison?
Тома отправили в тюрьму.
Tom was sent to prison.
Том вернулся в тюрьму.
Tom has gone back to prison.
Арестованных отвели в тюрьму.
... Cowards!
В заключение, коммуникация была ужасной.
Finally, communication has been dreadful.
В заключение Тониа Хайне утверждает
In closing, Tonya Haynes makes the point that
Сам Гекко попал в тюрьму.
Gekko himself was packed off to prison.
Теперь парень пойдет в тюрьму.
Now the guy will go to jail.
Полиция посадит тебя в тюрьму.
The police will put you in prison.
Я не хочу в тюрьму.
I don't want to go to jail.
Я мог попасть в тюрьму.
I could go to jail.
Они посадили Тома в тюрьму.
They put Tom in jail.
Том мог попасть в тюрьму.
Tom could go to prison.
Том был посажен в тюрьму.
Tom was put in prison.
Том не хочет в тюрьму.
Tom doesn't want to go to jail.
Я лучше сяду в тюрьму.
I'd rather go to prison.
Лейла была посажена в тюрьму.
Layla was taken to jail.
Том был брошен в тюрьму.
Tom was thrown in jail.
Заключение Ходорковского в тюрьму за несколько месяцев до формального предъявления ему обвинений многое говорит о природе бизнеса, политики и права в странах бывшего Советского Союза.
That Mr. Khodorkovsky is spending months in jail before he is formally charged tells us much about the nature of business, politics, and law in the nations of the former Soviet Union.
Кто отправил в заключение их организаторов?
Workers who protest and strike are rioting.
Кто отправил в заключение их организаторов?
Who jailed their organizers?
И в заключение поговорим о тыквах.
Finally, let's talk pumpkins.
В заключение поста он предлагает решение
He concludes his post presenting a solution
Декабрь 2010 Ходорковский отправляется в тюрьму
December 2010 Khodorkovsky goes to prison
Преступника арестовали и посадили в тюрьму.
The criminal was arrested and put into prison.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Он был заключён в тюрьму пожизненно.
He was in prison for life.

 

Похожие Запросы : в тюрьму - в тюрьму - в заключение - в заключение - в заключение - сажать в тюрьму - бросить в тюрьму - Приговор в тюрьму - идет в тюрьму - брошен в тюрьму - заключен в тюрьму - сажать в тюрьму - идти в тюрьму - сесть в тюрьму