Перевод "занял свое время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Разбор всего нашего багажа занял долгое время. | It took quite a while to sort out all our luggage. |
| Всему свое время. | Everything has got its time. |
| Но время и работа делали свое. | But time and work told. |
| Зато они могут подарить свое время. | Instead, they can donate their time. |
| Давай не будем тратить свое время. | Let's not waste our time. |
| Куда очередь занял? | What are you lining up for? |
| Враг занял форт. | The enemy occupied the fort. |
| Том занял место. | Tom reserved a seat. |
| Я это занял. | I borrowed it. |
| Том занял очередь. | Tom got in line. |
| Они тратят свое время на мое исследование. | They are giving me their time for my research. |
| Блогер Генри Назилеле написал в свое время | Blogger Henry Nasilele wrote at the time |
| Мне надо использовать свое свободное время получше. | I need to make better use of my free time. |
| Телевизор занял место радио. | TV has taken the place of radio. |
| Он занял неопределённую позицию. | He took an uncertain stance. |
| Он занял второе место. | He took second place. |
| Том занял Мэри место. | Tom saved Mary a seat. |
| Я занял тебе место. | I saved you a seat. |
| Том занял место Мэри. | Tom took Mary's place. |
| Я занял первое место. | I got first place. |
| Я занял первое место. | I won first place. |
| Том занял мне место. | Tom saved a seat for me. |
| Том занял мужественную позицию. | Tom took a courageous stand. |
| Подсчёт голосов занял полчаса. | The counting of the ballots took half an hour. |
| Я занял Тому место. | I saved a seat for Tom. |
| Это способствовало высоким показателям роста в свое время. | This brought strong growth rates in good times. |
| Насильники в Индии получили свое официальное Счастливое Время. | Rapists in India get their own official Happy Hours now. |
| UBS в свое время обвинялись во многих сомнительных делах. | UBS has been accused of many unsavory practices in its time. |
| Это необходимо для тебя, максимально эффективно использовать свое время. | It's necessary for you to make the best use of your time. |
| Священник занял место больного мужчины. | The priest took the sick man's place. |
| Он лишь недавно занял место. | He just barely succeeded. |
| Он занял для меня место. | He kept a seat for me. |
| Он занял денег у друга. | He borrowed money from his friend. |
| Ремонт компьютера занял весь день. | The computer repair took all day. |
| Ремонт компьютера занял целый день. | The computer repair took all day. |
| Кто то занял моё место. | Someone took my place. |
| Том нехотя занял своё место. | Tom reluctantly took his seat. |
| Кто то занял место Тома. | Somebody's taken Tom's place. |
| Том занял место в углу. | Tom took a seat at the counter. |
| Том занял у тебя денег? | Did Tom borrow money from you? |
| Том занял у тебя денег? | Did Tom borrow any money from you? |
| Я занял у Тома денег. | I borrowed money from Tom. |
| Я занял у них деньги. | I borrowed money from them. |
| Анализ данных занял много времени. | It took a long time to analyze the data. |
| Сколько Том у тебя занял? | How much money did Tom borrow from you? |
Похожие Запросы : занял свое место - занял свое место - занял свое место - свое время - свое время - свое время - свое время - занял позицию - занял один - занял позицию - занял позицию - занял первое - занял позицию - занял позицию
