Перевод "занять работу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
занять работу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы делаете свою работу хорошо, не спешите занять новую должность. | SARAH So far, you're doing well, don't push it. |
| Восстановление могло занять час, могло занять недели. | It could take an hour. It could take weeks. |
| Занять позицию. | Let's tell 'em! |
| Занять позицию. | Hit it there. |
| Стоун также сообщал, что просил Ридли Скотта, завершившего работу над Чужим , занять пост режиссёра, но получил отказ. | Stone also said that he asked Ridley Scott, who had finished directing Alien , to take up the task but was rejected. |
| Ты можешь занять. | You might borrow. |
| Вперед, занять окопы. | Right, get in the trenches. |
| Занять вам местечко? | Want a seat? |
| Всем занять оборону! | Everybody, back to your posts! |
| Всем занять позиции. | Get in your positions! |
| Значит, надо опять что то занять... И теперь есть откуда занять. | First, one of the ways I talked about is to start at the right. |
| Мне надо занять денег. | I have to borrow some money. |
| Мне надо занять денег. | I need to borrow some money. |
| Можешь занять мне место? | Can you save a seat for me? |
| Можете занять мне место? | Can you save a seat for me? |
| Строительство могло занять месяцы. | The construction could take months. |
| Это может занять время. | It may take time. |
| Процесс может занять годы. | The process can take years. |
| Том хотел занять денег. | Tom wanted to borrow some money. |
| Занять поле боя несложно. | So there's no trouble accessing battle spaces. |
| Можете занять мою комнату. | You can take my room. |
| Помоги мне занять гостей. | I do need you to help me receive my guests. |
| Занять места в шлюпке. | Get in the boat. |
| Занять свое место, да. | Take my seat, yes. |
| Это может занять некоторое время. | This may take time. The level of political corruption in America is staggering. |
| Это может занять некоторое время. | This may take time. |
| Я смог занять хорошее место. | I got a good seat. |
| Я должен занять немного денег. | I have to borrow some money. |
| Мне нужно занять немного денег. | I need to borrow some money. |
| Мне нужно занять триста долларов. | I need to borrow three hundred dollars. |
| Могу я занять тридцать долларов? | Can I borrow 30? |
| Детям велели занять свои места. | The children have been instructed to take their places. |
| Сколько денег Тому требуется занять? | How much money does Tom need to borrow? |
| Это могло занять несколько часов. | It could take hours. |
| Это может занять некоторое время. | It might take a little while. |
| Это может занять некоторое время. | That could take a while. |
| Это может занять несколько минут. | This might take a few minutes. |
| Можешь занять мне немного денег? | Can you lend me a little money? |
| Мы должны занять жёсткую позицию. | We have to take a stand. |
| Кто мог занять место Тома? | Who could take Tom's place? |
| Молитесь занять место , сказал Холмс. | Pray take a seat, said Holmes. |
| три рубля до получки занять . | 'Can I borrow three roubles until payday?' |
| Итак нам придется занять снова | So we have to borrow again. |
| Это может занять некоторое время. | This could take awhile. |
| Могло даже занять несколько месяцев. | It could take months. |
Похожие Запросы : должно занять - занять позиции - занять это - занять трон - занять позицию - занять позицию - занять позицию - занять позицию - занять время - занять положение - занять позицию - занять позицию - занять место - занять час
