Перевод "запасной день" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Запасной парк | Reserve fleet |
| Здесь сзади есть запасной выход. | There's an emergency exit in the rear. |
| Фома указал на запасной выход. | Tom pointed to the fire escape. |
| У вас есть запасной выход? | Do you have a back exit? |
| У нас есть запасной план? | Do we have a contingency plan? |
| У них был запасной план? | Did they have a backup plan? |
| У тебя есть запасной план? | Do you have a backup plan? |
| У вас есть запасной план? | Do you have a backup plan? |
| У меня есть запасной ключ. | I have a spare key. |
| Какой ширины должен быть запасной выход? | What Size is the Fire Exit? |
| Том прячет запасной ключ в саду. | Tom keeps a spare key hidden in his garden. |
| У Тома всегда есть запасной план. | Tom always has a backup plan. |
| Я стараюсь всегда иметь запасной план. | I try to always have a backup plan. |
| Должно быть, у Тома имелся запасной план. | Tom must've had an alternate plan. |
| Караваны космических кораблей с землянами на борту отправляются на поиски запасной планеты. | Caravans of cosmic ships with humans on board leave in search of a replacement planet. |
| Перед тем как ложиться спать в отеле, узнайте, где расположен запасной выход. | Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. |
| У Тома был запасной план на случай, если что то пойдёт не так. | Tom had a back up plan in case something went wrong. |
| И я стал думать, как бы мы могли построить систему на батареях, которая бы дала людям 5 часов, 10 часов, или даже весь день, или 3 дня запасной энергии. | And I started looking at how we could build battery back up systems that could give people five hours, 10 hours, maybe even a full day, or three days' worth of back up power. |
| Зря я купил тот костюм на свадьбу, потому что у Тома уже есть запасной моего размера. | I needn't have bought that suit for the wedding, because Tom's got a spare one in my size. |
| Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? | To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
| День без смеха потерянный день! | A day without laughter is a day wasted. |
| Если администрация Буша серьезно намерена найти способ урегулирования конфликта, США должны иметь запасной план на случай, если переговоры окажутся безрезультатными. | Assuming that the Bush administration is serious in its current efforts, the US must have a Plan B in case the talks fail. |
| Ещё одно направление деятельности групп мы называем план снижения энергопотребления. По существу, для города этот план запасной, на всякий пожарный . | Another thing that they do is what we call an energy descent plan, which is basically to develop a plan B for the town. |
| Сегодня Международный женский день День мимозы. | It's International Women's Day today Mimosa Day. |
| Гвинея Бисау День республики (День независимости). | Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa). |
| У нас день рождения в один день. | We have the same birthday. |
| Идеальный день это день, проведенный в саду. | A perfect day is one spent in the garden. |
| Может, день. | Maybe a day. |
| День освобождения | A Day of Liberation |
| (Добрый день!) | (Hello!) |
| Добрый день | Dobryj den' (Good afternoon!) |
| Памятный день | A day to remember |
| День DDoS | DDoS Day |
| День 27. | Day 27. |
| Каждый день. | Every day. |
| День выборов | A day at the polls |
| День Освобождения . | The Day of Liberation . |
| Добрый день! | Good day! |
| День дождливый. | It's a rainy day. |
| Замечательный день! | It's a beautiful day! |
| День солнечный. | It's a sunny day. |
| День ветреный. | It's a windy day. |
| Добрый день. | Good day! |
| День прекрасен. | The day is beautiful. |
| Хороший день. | Beautiful day. |
Похожие Запросы : запасной один день - запасной - запасной блок - запасной аккумулятор - запасной насос - холодный запасной - запасной винт - запасной себя - запасной картридж - запасной план - запасной аэродром - запасной датчик - запасной штепсель
