Перевод "запасы и активы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

активы - перевод :

Fiduciary assets

запасы - перевод :

Stocks of

активы - перевод :

Assets

запасы - перевод :

Inventories

запасы и активы - перевод :

Inventory and asset

ключевые слова : Assets Asset Holdings Froze Frozen Supplies Reserves Supply Stocks Stores

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров.	Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere.
Однако эти запасы представляют собой важные скрытые активы, укрепляющие бухгалтерский баланс Фонда.	However, these reserves represent an important hidden asset that lends strength to the Fund s balance sheet.
d) основные активы и запасы не регистрируются, и поэтому разница между нынешним и предыдущим годом в расчеты не включена	(d) Fixed assets and stocks are not recorded and, therefore, the difference between the current and the prior year are not included in the calculation
В центре внимания Руководства стоят важнейшие коммерческие активы, такие как коммерческие товары (инвентарные запасы и оборудование) и торговая дебиторская задолженность.	56 61 and 82 85). The primary focus of the Guide is on core commercial assets, such as commercial goods (inventory and equipment) and trade receivables.
Участники и активы	This loan service fulfils two functions
Запасы и закупки запчастей	Figure II.6 illustrates the average utilization of aircraft capacity per flight for both passengers and cargo, where applicable.
Активы	Asset
Активы	Asset accounts
Активы	Assets
Ликвидные активы и пассивы	Liquid Assets and Liabilities
А. Активы и преимущества	A. Assets and strengths
Запасы газа.	Gas Reserves.
Запасы автозапчастей	a Not applicable.
1. Запасы	1. Stockpiles
Запасы угля	Coal reserves
Старые запасы.	The old venue.
Страны водства году запасы изводства запасы а нефти нефти	reserves Reserves production ratio Probable a
Ликвидные активы	Liquid Assets
Краткосрочные активы	Short term assets
Текущие активы	Current assets
Активы и пассивы 42 54	Assets and liabilities 42 54
Ведомость I. Активы и пассивы	Statement I. Assets and liabilities . 78
И тогда эти мои активы.	And then these are my assets.
j) Основные активы, включающие мебель, оборудование и т.д., не учитываются как активы Центра.	(j) Fixed assets, consisting of furniture, equipment, etc. are not included in the assets of the Centre.
Наши запасы истощаются.	Our supplies are running out.
2. Трансзональные запасы	2. Straddling stocks
Запасы природного газа	Natural gas reserves
Откройте ваши запасы	Open your storage
Мы видели запасы	We saw the supplies.
Уголь разведанные промышленные запасы и производство,	Coal proved recoverable reserves and production, 1990
Примечание 6 Активы	Note 6. Assets
Ожидаемые ликвидные активы	Expected Liquid Assets
Итого, краткосрочные активы	Total short term assets
Примечание 6 Активы	Note 6 Assets
Активы кассовая позиция	Assets cash position
Таковы мои активы.	These are my assets.
Вот они активы.	But here the assets.
Итак это активы.	So this is assets.
Это активы, конечно.	This is assets, of course.
Чтобы приобрести активы.	To acquire assets.
Это государственные активы.	I mean, these are state assets.
Они распродают активы.	They sell off the assets.
Активы, передаваемые кооперативу	Activities of the cooperative
Ведомость I. Активы и пассивы . 47	Statement I. Assets and liabilities . 40
Неликвидные активы Это активы, которые компания собирается оставлять на долгое время и не соби рается продавать.	Fixed assets These are assets that the company wants to retain for a long period of time and which it does not intend to resell.

Display this page in English